story:bond:rin:episode-27:en

This is an old revision of the document!


Rin Ep. 27: An Idol for the People!

You and Rin head to Mito Sea to celebrate another successful live show. You enjoyed the exhibition, but looking at the jellyfish tank, you see a mysterious figure reflected in it!

Rin

Ah! It's Uchicchi!

Uchicchi

♪

Rin

I'm so happy! Did you come to see us?

Rin

Let me introduce us. I'm Rin Hoshizora of μ's! I'm a school idol. Just like how you're a Mito Sea idol! Hey, we're both idols!

Uchicchi

♡

Rin

And this girl with me here is a friend who's always helping me out.

Rin

She's a precious friend who supports me through thick and thin!

Uchicchi

!

Player

So, that's how you feel about me, Rin?

Option 1: “I feel exactly the same way about you.”

Player

I feel exactly the same way. You're a very precious friend to me too!

Rin

*Giggle* Yeah! We're besties!

Option 2: “I'm so happy to hear you say that!”

Player

I'm so happy to hear you say that! Thank you!

Rin

*Giggle* Well, when you're happy, I'm happy. I should be the one thanking you.

Player

When you're by my side, every day is filled with fun!

Rin

Ah! I'm going to blush!

Uchicchi

♪

Rin

*Giggle* Uchicchi's saying how nice it is that we get along so well with each other!

Rin

Oh, yeah! Hey, Uchicchi!

Uchicchi

?

Rin

We're about to go check out the rest of Mito Sea. Is there anywhere you'd recommend?

Uchicchi

!

Player

Is that a leaflet for us? Let's see… “Come see our popular dolphin show!”

Rin

A dolphin show?! I wanna go see that!

Player

Thank you, Uchicchi! We'll go see it right away!

Uchicchi

♪

[Fade in/out.]

Player

Whoa, what a big crowd. I wonder if they're all together as a tourist group.

Player

Rin, let's hold hands so we don't end up losing sight of each other.

Player

…W-Wait, huh?!

Player

Rin, where are you?!


Contributors to this page:
story/bond/rin/episode-27/en.1663249480.txt.gz · Last modified: 2022/09/15 13:44 by Aran (Bot)