story:bond:rin:episode-2:en

Rin Ep. 2: Always with Hanayo!

Hanayo and Rin always get along. You ask if your assistance is required for anything.

Rin

Kayo-chiiin! What's our next class again?

Hanayo

Modern lit! Did you finish the homework?

Rin

Oh, I totally forgot! You think I can finish it during lunch?

Hanayo

I'll help you, so let's do our best!

[Fade in/out.]

Rin

Thanks for your help, Kayo-chin! Where are we doing our club activities?

Hanayo

Today? On the roof.

Player

Rin and Hanayo must be rather close, being in the same class.

Rin

You're coming to club activities with us today! Let's go!

Maki

Close? More like… Rin! Don't rely on Hanayo so much! Think for yourself sometimes!

Rin

What? Who cares? We're always together anyways.

Hanayo

Yep!

Maki

Kayo-chin, Kayo-chin. You're like a little chick following its mother around.

Rin

So Kayo-chin is my mom?!

Maki

It's just an analogy! Sheesh…

Rin

We're in the same class, the same club, and we even eat ramen together!

Player

(Wow…)

Maki

*Sigh* You know, she's actually doing better since you showed up.

Player

Me?

Rin

Well, a guest came all the way here for us! I wanted to make a new friend!

Player

Yeah, you always tell me when you're going to club activities. Thanks Rin, I really appreciate it!

Player

Oh, I know! Is there anything I might be able to help you with in school or in your club? You can rely on me whenever.

Rin

Gotcha! I appreciate the thought, but Kayo-chin always helps me, so I'm okay.

Player

Right…

Option 1: “There might be something only I can do, though.”

Player

There might be something only I can do, though.

Rin

Right. I'm not having any trouble right now, though.

Option 2: “Okay, maybe I should help Hanayo.”

Player

Okay, maybe I should help Hanayo.

Hanayo

What? Me? I'm not having any trouble right now, though.

Hanayo

I'll come to you if anything comes up.

Rin

Anyways, let's go up to the roof. Everyone's waiting for us!

Maki

Rin, wait up!

Player

(Not having any trouble, huh? That's good, but I hope I can find something to do for them.)


Contributors to this page:
story/bond/rin/episode-2/en.txt · Last modified: 2022/09/15 13:43 by Aran (Bot)