story:bond:rin:episode-16:ko

Rin Ep. 16: 더 많은 도움이 되고 싶어

하나마루와의 합동 라이브를 통해 자신만의 '귀여움'을 발견한 린. 게다가 다음 lily white 유닛 라이브에서 하고 싶은 것도 벌써 정한 모양인데…?

lily white의 유닛 라이브 기대된다냥~♪

노조미

하나마루랑 합동 라이브 하고 나서 바로 하는 건데,
괜찮겠어?

당연하지!
합동 라이브에서 힘을 충전했으니까 기운이 넘쳐!
지금 바로 라이브를 할 수도 있다구♪

우미

하나마루와 함께한 합동 라이브는 영상으로 봤는데,
정말 좋았어요!

에헤헤, 고마워!
하나마루랑 같이 “귀여움”을 찾아다니면서 진짜 즐거웠어.

Player

린의 개성과 하나마루의 개성,
각각 다른 “귀여움”이 느껴져서 좋았어.

응♪
무리해서 다른 사람 흉내를 낼 필요 없다고 깨달았어.

노조미

맞아~
린은 언제나 귀여우니까♪

가, 갑자기 그런 말을 하면 쑥스럽잖아~

그래도… 귀엽다고 칭찬받으면
기뻐해도 되는 거지?

우미

후후. lily white의 라이브에서도
귀여운 모습을 많이 보여 주세요.

Player

혹시 이번 라이브에서 뭘 하고 싶은지는 정했어?

있잖아, 린은 미리 정해 둔 게 있어!

린은 이번 라이브에서
노조미랑 우미를 있는 힘껏 도와줄 거야!

노조미

응? 린은 항상 잘 도와주고 있잖아.

그치만 아직 한참 부족하다냥!
더욱더 큰 힘이 되어 주고 싶어!!

도움이 된다! 편리해!
…하는 느낌을 주고 싶어.

우미

편리하다니, 편의점도 아니고….

응~? 안 돼?

하지만 린은 이번 라이브에서 꼭 도움이 되고 싶은데…
네 생각은 어때?

Player

으음….

Option 1: “좋은 생각 같아!”

Player

두 사람을 돕고 싶다는 린의 다정한 마음이 우러나서
정말 좋은 생각 같아!

에헤헤, 그런가냥~?

Option 2: “그 마음을 잘 간직하자.”

Player

린이 하고 싶다면 해 보자.
린이 품고 있는 마음을 잘 간직해 줘!

응, 린은 진심으로 그렇게 생각하니까.

그러니까 두 사람을 도와주면서
쓸모 있는 역할을 하고 싶은데… 그래도 될까?

우미

린이 그렇게 하고 싶다면야 거절할 이유가 없죠!
꼭 부탁드릴게요♪

노조미

응응! 린, 기대할게♪

진짜? 린의 도움이 기대돼?

우미 · 노조미

그럼!

신난다!
그럼 큰 도움이 될 수 있게 최선을 다할게!!

Player

잘됐다, 린!

응!
노조미랑 우미의 기대에 부응할 수 있도록
열심히 하겠다냥~!


Contributors to this page:
story/bond/rin/episode-16/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 13:44 by Aran (Bot)