Rin Ep. 15: 진정한 귀여움!
합동 라이브를 위해 귀여움 특훈을 계속하는 린과 하나마루. 자기만의 귀여움을 발견한 두 사람의 합동 라이브가 지금 시작된다…!
[Fade in/out.]
요우
린과 하나마루의 합동 라이브를 보러
사람이 엄청 많이 왔네! 객석이 꽉 찼지 말입니다!
치카
둘 다 준비됐어?
어라…? 린이랑 하나마루는?
리코
조금 전까지 여기 있었는데…
어디 갔지?
Player
저쪽에서 얘기하고 있나 봐.
잠시 기다려 주자.
[Fade in/out.]
린
사람이 정말 많다… 조금 긴장되네!
하나마루는 괜찮아?
하나마루
으으… 린이랑 같이 나가는 중요한 라이브인데
실수하지 않을까 걱정이에유.
린
그래도 우리는 귀여움 특훈을 잔뜩 했으니까
걱정 안 해도 돼.
린
하나마루는 정말 귀여운 스쿨 아이돌이니까
실수하는 모습도 귀여울 거야!
그러니까 라이브는 반드시 성공할 거다냥!
하나마루
린, 고마워…!
하나마루
린도 진짜 귀여운 스쿨 아이돌이야.
우리 꼭 라이브를 성공시켜 봐유!
[Fade in/out.]
Player
린, 하나마루, 왔구나!
무대에 오를 준비는 됐어?
린
응… 우리 둘 다 힘내서 할 수 있을 것 같아!
가자, 하나마루!
하나마루
응!
루비
힘내! 하나마루, 린…!
[Fade in/out.]
린
냥냥냥~! 호시조라 린입니다♪
하나마루
지는 쿠니키다 하나마루예유♪
앗…! 또 “지는”이라고 해 버렸네유~
린
오늘은 둘이서 같이 라이브를 하게 됐어요!
린
하나마루는 정말 귀여운 애인데
린보고 귀엽다고 해 줬어요.
린
그게 신기해서 린도 린에게 없는 귀여움을
찾아보려고 하다가…
린
린에게는 린만의 귀여움이
있을지도 모른다는 걸 깨달았어요!
하나마루
무리해서 자기에게 없는 귀여움을 추구하는 게 아니라,
자기 내면에 있는 귀여움을….
린
하나마루의 귀여움과….
하나마루
린의 귀여움!
린
오늘은 마음껏 즐겨 주시면 좋겠습니다냥!
하나마루
즐겨 주세유!
[Fade in/out.]
Player
굉장해… 정말 훌륭한 합동 라이브였어!
린
고마워~!
린도 이렇게 신나는 라이브를 만들 수 있다니
스스로도 깜짝 놀랐어.
요시코
린! 유유마루! 둘 다 제법인데!
하나마루
휴우~ 긴장했지만 재미있었어♪
마리
그레이트♪ 린의 프로듀스는 대성공이네!
다이아
이 짧은 기간에 그렇게 호흡이 척척 맞는
퍼포먼스를 해내다니, 정말 훌륭해요.
카난
하나마루, 정말 좋았어!
동경하는 린과 함께 이렇게 멋진 라이브를 하다니!
하나마루
고마워유~♪
Player
린, 하나마루.
귀여운 너희 모습을 볼 수 있어서 너무 행복한 시간이었어.
린
하나마루, 린 곁에 있어 줘서…
같이 라이브를 해 줘서 고마워!
하나마루
마루야말로 고마워유~! 린이 함께해 준 덕분에
마루도 지금까지 했던 것 중에서
가장 귀여운 모습으로 라이브를 한 것 같아♪
린
에헤헤….
네가 합동 라이브를 제안해 준 덕분에
이렇게 행복한 시간을 보낼 수 있었어♪
린
너랑 하나마루가 린보고 계속 귀엽다고 해줘서…
처음에는 빈말인 줄 알았지만,
계속 듣다 보니 정말로 귀여워질 수 있었던 것 같아.
린
린한테 계속 귀엽다고 해 주고,
린과 하나마루의 합동 라이브를 만들어 줘서
정말 고마워!
Player
나야말로 멋진 라이브를 보여 줘서 고마워! 그리고….
| Option 1: “빈말로 그런 적은 한 번도 없어.” |
|---|
| Player
난 빈말로 그런 적은 한 번도 없어. 린
빈말이라도 고마워… 앗, 오늘은 이런 말 안 할게. |
| Option 2: “전보다 훨씬 더 귀여워졌어!” |
| Player
귀여움 특훈도 한 덕분에 린
전보다 훨씬 더…?! 가슴이 두근거리네. |
린
네가 귀엽다고 해 줘서 린은 참 행복한 사람이다냥…♪
Player
후후, 린이 귀엽다는 걸 드디어 깨달았구나!
린
응, 그리고 알게 된 게 하나 더 있어!
너랑 같이 있으면 행복한 시간이 점점 늘어난다는 거.
그러니까… 앞으로도 같이 있고 싶다냥♡
Player
린…!
하나마루
린~! 같이 오렌지 주스로 건배하자~
린
알았어~! 지금 바로 갈게~!
자, 같이 가자.
Player
응!
Contributors to this page: