Site Tools


story:bond:riko:episode-25:ko

Riko Ep. 25: ๋‚ด ๊ณ ํ–ฅ

๋ฆฌ์ฝ”์˜ ์•ˆ๋‚ด๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ๋ˆ„๋งˆ์ฆˆ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•œ ๋‹น์‹ ๊ณผ ์•„์ด. ๋งˆ์นจ๋‚ด ํ•ด๊ฐ€ ์ €๋ฌผ๊ณ , ๋Œ์•„๊ฐˆ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜จ๋‹ค. ๋˜ ์˜ค๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ์•„์ด์™€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฆฌ์ฝ”๋„ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๋˜ ์˜ค๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๋‹ค.

์•„์ด

์•„~ ์˜ค๋Š˜ ์—„์ฒญ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ฒŒ ๋†€์•˜๋„ค~!
์ƒ์ ๊ฐ€๋ž‘ ์ˆ˜์กฑ๊ด€๋„ ๊ฐ€๊ณ , ์šฐ๋ผ ์—ฌ๊ณ  ๊ตฌ๊ฒฝ๋„ ํ•˜๊ณ 
๋Œ๊ณ„๋‹จ ํŠธ๋ ˆ์ด๋‹๋„ ํ•˜๊ณ ~โ™ช

๋ฆฌ์ฝ”

๊ทธ ํ›„์— ์นด๋‚œ ์–ผ๊ตด๋„ ๋ด์„œ ์ข‹์•˜์–ด.
๋‹ค์ด๋น™ ์ˆ ์ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ์กฐ๊ธˆ๋ฐ–์— ์–˜๊ธฐ ๋ชป ํ–ˆ์ง€๋งŒ.

์•„์ด

ํ•˜๋ฃจ ๊ฐ€์ง€๊ณ ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋ถ€์กฑํ•ด~!
์ผ์ฃผ์ผ์€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. 7๋ฐ• 8์ผ ๋ˆ„๋งˆ์ฆˆ ํˆฌ์–ด!
๊ทธ๋• ๋‹ค๋ฅธ ์• ๋“ค๋„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์„œ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์˜ค์ž!

Player

์—ฌ๋ฆ„๋ฐฉํ•™์ด๋ผ๋ฉด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ ค๋‚˜?

๋ฆฌ์ฝ”

๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์Œ์— ์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด๊ฒŒโ™ช
๊ทธ๋• Aqours ๋ฉค๋ฒ„๋“ค ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋งž์ดํ• ๊ฒŒ.

์•„์ด

์ •๋ง? ๋„ˆ๋ฌด ๊ธฐ๋Œ€๋œ๋‹ค~!

Option 1: โ€œ์Šค์ผ€์ค„์„ ์งœ์•ผ๊ฒ ๋„ค.โ€

Player

๋ฐ”๋กœ ๋‹น์ผ๊นŒ์ง€์˜ ์Šค์ผ€์ค„์„ ์งœ์•ผ๊ฒ ๋„ค.
๋ผ์ด๋ธŒ๋‚˜ ์ด๋ฒคํŠธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด๊ณ ,
์—ฐ์Šต ์ผ์ •๋„ ์กฐ์ •ํ•ด์„œโ€ฆ.

๋ฆฌ์ฝ”

ํ›„ํ›—โ™ช ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ฑด ๊ณ ๋ง™์ง€๋งŒ,
ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด ์žˆ์„ ๋•Œ๋Š” ๊ทธ์ชฝ์„ ์šฐ์„ ํ•ด ์ค˜.

Option 2: โ€œ์• ๋“คํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ณผ๊ฒŒ.โ€

Player

๊ฐ€์„œ ์• ๋“คํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ด์•ผ๊ฒ ๋„ค.
๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ!

๋ฆฌ์ฝ”

์‘, ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„๊ฒŒ.
๋‹ค๋งŒ ๋ฌด๋ฆฌํ•˜์ง€๋Š” ๋งˆ. ๋‚œ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.

Player

์‘. ๊ทธ๋ž˜๋„ ์–ธ์  ๊ฐ€ ๊ผญ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ์˜ฌ๊ฒŒ.

์•„์ด

์•„~ ์‹ซ์–ด~! ์ง‘์— ๊ฐ€๊ธฐ ์‹ซ์–ด~!
๊ตฌ๊ฒฝ๋„ ๋” ๋งŽ์ด ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ์‹ถ๊ณ ,
๋ฆฌ์ฝ”๋ž‘ Aqours ์• ๋“ค์ด๋ž‘ ์–˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด~!

๋ฆฌ์ฝ”

๋‚˜๋„ ๋„ˆํฌ๋ž‘ ๋” ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์ง€๋งŒ ์Šฌ์Šฌ ์—ญ์œผ๋กœ ๊ฐ€์ž.
์ด๋Ÿฌ๋‹ค ์ง‘์— ๋Šฆ๊ฒŒ ๋„์ฐฉํ•˜๊ฒ ์–ด.

Player

๋ฆฌ์ฝ”, ์˜ค๋Š˜์€ ์ •๋ง ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
์ฆ๊ฑฐ์› ์–ด.

๋ฆฌ์ฝ”

๋‚˜์•ผ๋ง๋กœ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
๊ฐ™์ด ๋งˆ์„ ๊ตฌ๊ฒฝ์„ ํ•ด์„œ ์ฆ๊ฑฐ์› ์–ด.

๋ฆฌ์ฝ”

์žˆ์ž–์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๋งˆ์ฆˆ์˜ ๊ฒฝ์น˜์—
๋…น์•„๋“ค์—ˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ํ•ด ์ค˜์„œ ์ •๋ง ๊ธฐ๋ปค์–ด.
ํ˜ผ์ž์„œ๋Š” ์•Œ ๊ธธ์ด ์—†์—ˆ๊ฑฐ๋“ .

๋ฆฌ์ฝ”

Aqours ์• ๋“ค์ด๋ž‘ ์ง€๋‚ด๋Š” ๋™์•ˆ
์Šค์Šค๋กœ๋„ ์ ์  ์ด๊ณณ ์ƒํ™œ์— ์ต์ˆ™ํ•ด์ ธ ๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๋Š๋‚Œ์€ ์žˆ์—ˆ์–ด.

๋ฆฌ์ฝ”

๊ทธ๋ž˜๋„ ํƒœ์–ด๋‚ฌ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์‚ด๋˜ ์• ๋“ค์ด๋ž‘
๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ์ž์‹ ๊ณผ์˜ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋Š๋‚„ ๋•Œ๋„ ์ข…์ข… ์žˆ์—ˆ์ง€.

๋ฆฌ์ฝ”

๊ทธ๊ฒŒ ์ž‘๊ณก์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ค€ ์ ๋„ ์žˆ์—ˆ๊ณ .

์•„์ด

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๊ณ ๋ฏผํ–ˆ์—ˆ์–ดโ€ฆ?

๋ฆฌ์ฝ”

์˜ˆ์ „์—๋Š” ๊ทธ๋žฌ์–ด. ์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ฌ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•„.
๊ฒฝ์น˜์— ๋…น์•„๋“ค ์ •๋„๋กœ ๋ˆ„๋งˆ์ฆˆ๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ํ’ˆ์–ด ์คฌ๋‹ค๊ณ โ€ฆ
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.

Player

๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. ๋งˆ์„ ์•ˆ๋‚ด๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ฉด์„œ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๋™์•ˆ
๋ฆฌ์ฝ”๊ฐ€ ๋ˆ„๋งˆ์ฆˆ๋ฅผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š”์ง€ ๋Š๊ปด์กŒ๊ฑฐ๋“ .

์•„์ด

์•„์ด์˜ ๋จธ๋ฆฟ์†์—๋Š” ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฆฌ์ฝ”๊ฐ€
๋ˆ„๋งˆ์ฆˆ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ  ์ž…๋ ฅ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.

Player

์•„ํ•˜ํ•˜, ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ž˜. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฆฌ์ฝ”๋ž‘ ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•
์ด๋ฏธ ๋ˆ„๋งˆ์ฆˆ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.

๋ฆฌ์ฝ”

๊ทธ๋žฌ์—ˆ์ง€.
๊ฒฐ๊ตญ ๋‚˜ ํ˜ผ์ž ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ์…ˆ์ด๋„ค. ํ›„ํ›„ํ›„โ™ช

๋ฆฌ์ฝ”

๋™๋™๋Œ€๋ฉฐ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋Š” ๊ฑด ์˜ค๋Š˜๋กœ ๋!
๋„ˆํฌ ๋•๋ถ„์— ๋งˆ์Œ์ด ์™„์ „ํžˆ ํ›„๋ จํ•ด์กŒ์–ด.

์•„์ด

๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ˆœ๊ฐ„์— ์˜ค๋Š˜ ๋ณธ ๊ฒƒ ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์˜ˆ์œ ๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ ์ฃผ๋„ค~!
์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ๋ฌผ์ด์•ผโ™ช ๋ชป ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ์•„์‰ฝ์ง€๋งŒ.

๋ฆฌ์ฝ”

์•„ํ•˜ํ•˜โ™ช ๋„ˆํฌํ•œํ…Œ๋งŒ ์ฃผ๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ์„ ๋ฌผ์ด์•ผ.

Player

๊ฐ์‚ฌํžˆ ๋ฐ›์•„ ๊ฐˆ๊ฒŒโ™ช

๋ฆฌ์ฝ”

์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋งํ• ๋ž˜.
๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์€ ๋ˆ„๋งˆ์ฆˆ.
์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€โ€ฆ ๋‚ด ๊ณ ํ–ฅ์ด๋ผ๊ณ โ™ช


Contributors to this page:
story/bond/riko/episode-25/ko.txt ยท Last modified: 2022/09/15 13:49 by Aran (Bot)