story:bond:riko:episode-22:zh

Riko Ep. 22: 驚喜旅伴

到沼津遊玩的你準備了
一樣驚喜前去與梨子碰面,
沒想到梨子卻以懷疑的神情盯著你……

Player

到沼津了!
我看看喔,小梨她……在那裡!她正在等我呢。
好,別慌張、保持鎮定,就像平常一樣……

[Fade in/out.]

Player

小梨!

梨子

歡迎你來,我一直在等你喔。
長途跋涉辛苦了。

Player

嘿嘿……抵達沼津前的時間也很開心喔。
那個啊,我一想到能見到小梨和Aqours的大家就很興奮呢!

梨子

…………

Option 1: “我的臉上有什麼東西嗎?”

Player

小梨?
我的臉上有什麼東西嗎?

梨子

不是的……
是我的錯覺嗎……

Option 2: “怎麼了嗎?”

Player

怎麼了嗎?

梨子

我才想問你呢,你怎麼了嗎?

讓你好吃驚的好吃經典炒栗子~!!

梨子

呀啊啊!!

啊哈哈哈!好讚的反應!
你嚇到的樣子很經典喔,梨子♪

梨子

小愛!
你、你怎麼會在這裡!?

Player

其實我在車站碰巧遇到了小愛。

然後愛姐聽她說要和梨子一起在沼津觀光後,
就跟過來了☆

Player

我本來打算先聯絡你,
但又覺得小愛驚喜登場應該更能炒熱氣氛……
抱、抱歉……!

梨子

原來如此……
你剛才是為了把小愛藏起來,
所以才會表現得那麼奇怪吧。

Player

真的有那麼奇怪嗎?

你剛才的確超級形跡可疑的呢。

梨子

呵呵。
既然打算當作驚喜,就得確實藏到最後一刻才行啊。
你再稍微磨練一下演技如何?

Player

嗚……
我會努力的……

梨子

話說回來,小愛今天真的可以和我們一起觀光嗎?
你沒有其他安排嗎?

沒問題沒問題!
愛姐才想問梨子沒關係嗎?

梨子

你指的是?

就是啊……
愛姐本來不會一起來的不是嗎?

雖然愛姐很高興又期待來沼津以及跟梨子碰面,
但就是有點在意這樣會不會打亂你們的安排。

Player

如果發生什麼事情,我、我會想辦法的!

不不不,我也會設法解決的!
到那時愛姐也會努力做點什麼的!

梨子

呵呵呵♪
沒關係的,我也很高興能見到小愛喔。
今天我們就三個人一起好好玩吧。

梨子~~!

Player

謝謝你,小梨……!

梨子

好了,你們有想去的地方嗎?
不管是哪裡我都會帶你們去的!

嗯,愛姐和她在來這裡的路上也討論過了,
愛姐我們想去有在地風情的地方!

Player

雖然逛觀光勝地也不錯,
但我們更想看看小梨和沼津人平時都去什麼店家購物,
還有都看著什麼樣的景色度過每一天……

梨子

你們真的可以接受這樣的行程嗎……?

就是這樣的行程才好啊~
讓我們看看梨子的日常生活嘛。

梨子

……我知道了,
那今天就盡情地逛逛我住的城市吧!


Contributors to this page:
story/bond/riko/episode-22/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:49 by Aran (Bot)