Site Tools


story:bond:riko:episode-18:ko

Riko Ep. 18: ๋ฆฌ์ฝ”, ๊ฐ์„ฑ?!

๋ผ์ด๋ธŒ ํšŒ์˜ 2์ผ ์ฐจ. ๋ฆฌ์ฝ”๋Š” ์–ด์ œ๊นŒ์ง€์™€๋Š” ์™„์ „ํžˆ ๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์•„์˜ˆ ๋”ด์‚ฌ๋žŒ์ด ๋œ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๊ณ  ๋†€๋ž€ ๋‹น์‹ ๊ณผ Guilty Kiss ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์—๊ฒŒ ์•„๋ž‘๊ณณํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฆฌ์ฝ”๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ œ์•ˆ์„ ํ•˜๋Š”๋ฐโ€ฆ.

์š”์‹œ์ฝ”

๋ฆฌ์ฝ”๋„ ์ฐธ, ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
์š”ํ•˜๋„ค๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๋‹ค๋‹ˆ,
๋ฆฌํ‹€ ๋ฐ๋ชฌ์ด๋ผ๋Š” ์ž๊ฐ์ด ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋ƒ?!

๋งˆ๋ฆฌ

๋ฐฉ๊ธˆ CYaRon! ์• ๋“ค ์„ธ ๋ช…์ด ๋ฐ–์— ์žˆ์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ณง ์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.

Player

์˜ค๋Š˜์€ ๊ณก์ด๋ž‘ ๋Œ„์Šค๋ฅผ ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋„ค.
์ €๋ฒˆ ํšŒ์˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ ๊ฒฐ์ •๋œ ๊ฒƒ ์—†์ด ๋๋‚ฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒโ€ฆ.

Player

์•—, ๋ฆฌ์ฝ”!
๋‹คํ–‰์ด๋‹ค. ์ด์ œ ์„ธ ๋ช… ๋‹ค ๋ชจ์˜€๋„ค. ๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐ”๋กœโ€ฆ.

๋ฆฌ์ฝ”

๋Šฆ์–ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๊ตฌ๋‚˜. ๋‚˜์˜ ๋™ํฌ, ์–ด๋‘ ์˜ ๊ณ„๋ณด๋ฅผ ๊ฐ™์ดํ•˜๋Š” ์ž๋“ค์ด์—ฌ!
์˜ค๋Š˜์ด์•ผ๋ง๋กœ ์ •ํ•ด๋ณด์ž! ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ธ๊ฐ„๊ณ„์—์„œ ์ด๋ฃฐ ์œ„์—…์˜ ์ด์ •ํ‘œ๋ฅผ!

๋ฆฌ์ฝ”

์ž”์ž”ํ•œ ๋ฐ”๋‹ค ๊ฐ™์€ ํ‰์˜จํ•จ์— ์ทจํ•œ ์ผ์ƒ์„
๊ฒ€์€ ๋ฒˆ๊ฐœ์˜ ์ถฉ๊ฒฉ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ!

์š”์‹œ์ฝ” ยท ๋งˆ๋ฆฌ

โ€ฆ์‘โ€ฆ?

๋งˆ๋ฆฌ

์˜ค ๋งˆ์ด ๊ฐ“โ€ฆ ๋งˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ์ด์—
๋ฆฌ์ฝ”์˜ ํ•˜ํŠธ๊ฐ€ ๋ง๊ฐ€์ ธ ๋ฒ„๋ ธ๋„คโ€ฆ.

Player

๋ฆฌ์ฝ”, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?!
๋งˆ์น˜โ€ฆ ๋งˆ์น˜ ์š”์‹œ์ฝ” ๊ฐ™์ž–์•„?!

์š”์‹œ์ฝ”

๋‚˜ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?!
์•„๋‹ˆ, ๊ทธ ์ „์— ์š”์‹œ์ฝ”๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผโ€ฆ
์•„๋ฌดํŠผ ๋‚œ ์ €๋ ‡์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋“ ?!

๋ฆฌ์ฝ”

๋ณ„์ผ ์•„๋ƒ. ๊ทธ์ € ์ธ๊ฐ„ ์„ธ์ƒ์˜ ์—ญ์‚ฌ์— ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ฆ„์„ ์ƒˆ๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด,
๊ทธ๋™์•ˆ ๋ด‰์ธํ–ˆ๋˜ Guilty Kiss์˜ ์ธ์ž๋ฅผ ํ•ด๋ฐฉํ–ˆ์„ ๋ฟ์ด์ง€.

Player

๋ณด, ๋ด‰์ธโ€ฆ?

๋ฆฌ์ฝ”

์žก๋‹ดํ•  ์‹œ๊ฐ„์€ ์—†์–ด!
์ง€๊ธˆ์˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์น ํ‘๋น› ์—ฌ๋ช…์— ๊ฑธ๋งž์€ ๋ฌด๋Œ€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์—†์–ด.
์–ด๋‘ ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ง€!

๋ฆฌ์ฝ”

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น›์— ๋„ˆ๋ฌด ๊ธธ๋“ค์—ฌ์กŒ์–ด. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊ฐ๋ฏธ๋กœ์šด ๊ฐ์˜ฅ์—
๊ฐ€๋‘๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„  ๋” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ํž˜์„ ์†์— ๋„ฃ์–ด์•ผ ํ•ด.
์ด ์„ธ์ƒ์˜ ์‹ฌ์—ฐ์— ๋ฐœ์„ ๋“ค์ด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ!

Player

์‹ฌ์—ฐ์— ๋ฐœ์„ ๋“ค์ธ๋‹ค๊ณ ? ๋ญ˜ ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?

๋ฆฌ์ฝ”

๋ฐค์„ ์ง€๋ฐฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ. ๋ฐค์€ ๋‚ฎ๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์–ด๋‘ก์ง€โ€ฆ.

์š”์‹œ์ฝ”

์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹น์—ฐํ•œ ๋ง์ด์ž–์•„?!

๋ฆฌ์ฝ”

ํ–‡๋น›์„ ๋ฐ›์•„ ๋น›๋‚˜๋Š” ๋‚ฎ์€ ํ™˜ํฌ์™€ ์ƒ๊ธฐ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•ด.
๋ฐ˜๋ฉด, ๋‹ฌ๊ณผ ๋ณ„์ด ๋น„์ถ”๋Š” ๋ฐค์€ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹Œ ์ž๋“ค์˜ ์„ธ์ƒโ€ฆ
์–ด๋Š ํ•œ์ชฝ๋„ ์ง€๋ฐฐํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด์„œ ์–ด์ฐŒ ์‚ผ๋ผ๋งŒ์ƒ์˜ ์™•์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ!

๋งˆ๋ฆฌ

์™€์šฐโ€ฆ ์Šค์ฟจ ์•„์ด๋Œ์—์„œ ๊ฝค ๋งŽ์ด ์ถœ์„ธํ–ˆ๋Š”๊ฑธ.

๋ฆฌ์ฝ”

์˜ค๋Š˜ ๋ฐค, ์ด ๋ฐค์„ ์ง€๋ฐฐํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ์™€
Guilty Kiss์˜ ์ž์กด์‹ฌ์„ ๊ฑด ์‹ธ์›€์— ์ž„ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค! ๋‚˜์˜ ๋ฒ—์ด์—ฌ,
๋ชจ๋“  ์˜ํ˜ผ์ด ์ž ๋“  ๋•Œ ๋‹ฌ๋น› ์•„๋ž˜์˜ ์ „์žฅ์—์„œ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜์ž๊พธ๋‚˜!

[Fade in/out.]

Player

๋ฐ”๋žŒ์ด ์ƒ์พŒํ•˜๋‹ค.
๋‹ฌ์ด ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์†์ „๋“ฑ์ด ์—†์–ด๋„ ๋  ์ •๋„๋„ค.

๋งˆ๋ฆฌ

ํ•˜์–€ ํŒŒ๋„๊ฐ€ ๋‹ฌ๋น›์„ ๋ฐ›์•„ ๋น›๋‚˜๋Š” ๊ฒŒ ์ง„์ฃผ๋ฅผ ๋ฟŒ๋ฆฐ ๊ฒƒ๋งŒ ๊ฐ™์•„.
์†์œผ๋กœ ๋œจ๋ฉด ์ •๋ง ์ง„์ฃผ๊ฐ€ ์†์— ์žกํž ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค~โ™ช

์š”์‹œ์ฝ”

๋‘˜ ๋‹ค ๋ญ˜ ๊ทธ๋ฆฌ ๋Š๊ธ‹ํ•˜๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด?!
์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์„ค๋ช… ํ•˜๋‚˜ ์—†์ด ์ด ๋ฐค์ค‘์— ๋ถˆ๋ ค ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐโ€ฆ
์กฐ๊ธˆ์€ ๋‹นํ™ฉํ•˜๋ž€ ๋ง์ด์•ผ!

Player

์š”์‹œ์ฝ”๊ฐ€ ์›ฌ์ผ๋กœ ์ •์ƒ์ ์ธ ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์ด๋„คโ€ฆ.

๋งˆ๋ฆฌ

๋ฆฌ์ฝ”๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋Œ๋ณ€ํ•œ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋ฉด ๊ทธ๋Ÿด ๋งŒ๋„ ํ•˜์ง€.
๋งˆ๋ฆฌ๋„ ์•„์ง ๋ฏฟ๊ธฐ์ง€ ์•Š์•„. ์ •๋ง ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑธ๊นŒ?
๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ๋ผ๋„ ๋“ค์—ˆ๋‚˜โ€ฆ?

Player

๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ผโ€ฆ ์„œ, ์„ค๋งˆโ€ฆ.

๋ฆฌ์ฝ”

์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์ง€! ๋‚ฎ์—๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๋˜ ๋Šฆ์–ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ข€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ ธ๊ฑฐ๋“ .

Option 1: โ€œ์ค€๋น„?โ€

Player

์ฃผ, ์ค€๋น„? ๋ญ”๊ฐ€ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์•˜์„๊นŒ?
ํ•ธ๋“œํฐ์ด๋ž‘ ์ง€๊ฐ‘๋ฐ–์— ์•ˆ ๋“ค๊ณ  ์™”๋Š”๋ฐโ€ฆ.

๋ฆฌ์ฝ”

๊ฑฑ์ • ๋งˆ. ๋„ˆํฌ๊ฐ€ ์“ธ ์žฅ๋น„๋„ ๋‹ค ์ด ๊ฐ€๋ฐฉ์— ๋“ค์—ˆ์–ด.
๋„ˆํฌ๋ผ๋ฉด ์ด ์ตœ๊ฐ•์˜ ๋‹คํฌ ์›จํฐ์„ ์˜จ์ „ํžˆ ๋‹ค๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.

Option 2: โ€œ๊ทธ ์ปค๋‹ค๋ž€ ๊ฐ€๋ฐฉ์€ ๋ญ์•ผ?โ€

Player

๋ฆฌ์ฝ”!
โ€ฆ์•„๋‹ˆ, ๊ทธ ์ปค๋‹ค๋ž€ ๊ฐ€๋ฐฉ์€ ๋ญ์•ผ?!

๋ฆฌ์ฝ”

์ „ํˆฌ์— ํ•„์š”ํ•œ ์žฅ๋น„์•ผ.
์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋‚˜๋ผ๋„ ๋งจ๋ชธ์œผ๋กœ ์ „์žฅ์—
๋›ฐ์–ด๋“œ๋Š” ๋ฌด๋ชจํ•œ ์ง“์€ ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ.

์š”์‹œ์ฝ”

๋ญ”๊ฐ€ ๋œ๊ทธ๋Ÿญ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜๋Š”๋ฐ,
์ •๋ง ๋ญ˜ ๊ฐ€์ ธ์˜จ ๊ฑฐ์•ผโ€ฆ?!

๋งˆ๋ฆฌ

๊ทธ๋ž˜์„œ?
์šฐ๋ฆฐ ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ ์ „์žฅ์ธ์ง€ ํ•˜๋Š” ๊ณณ์— ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?

๋ฆฌ์ฝ”

๊ทธ๋ž˜. ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์€ ๋‹ฌ์ด ์ฐธ ์•„๋ฆ„๋‹ต๋„ค. ๋งˆ๋ ฅ์ด ํ•œ๊ณ„๊นŒ์ง€ ์ฐจ์˜ฌ๋ž์–ด.
์ž, ๊ฐ€์ž! ์ด ๋•…์„ ์ž ์‹ํ•˜๋Š” ์ด๋งค๋ง๋Ÿ‰์˜ ๋ฌด๋ฆฌโ€ฆ
๊ทธ๋“ค์„ ๋ชจ๋‘ ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๊ณ  ๋ฐค์˜ ์ •์ ์— ์„œ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ!

Player

๋ฆฌ์ฝ”?! ์–ด๋”” ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?!

๋งˆ๋ฆฌ

์œผ์Œโ€ฆ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†๋„ค. ์ซ“์•„๊ฐ€์ž!
๋ ˆ์ธ  ๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ฐฐํ‹€ ํ•„๋“œ๋กœ~โ™ช

์š”์‹œ์ฝ”

์•„๋‹ˆ, ์ง€๊ธˆ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„~!


Contributors to this page:
story/bond/riko/episode-18/ko.txt ยท Last modified: 2022/09/15 13:49 by Aran (Bot)