story:bond:maki:episode-20:zh

Maki Ep. 20: 傳達心情的時刻

真姬選擇製作的是為BiBi加油的扇子。
這把扇子不只是為了
幫繪里和日香加油而存在,
同時也是對自己的鼓勵……!

Player

小真姬,你有帶扇子來嗎?

真姬

有是有啦……

小真真!
今天的小組LIVE要加油喔!

鞠莉

鞠莉很期待BiBi的LIVE喔~!
……呃,你怎麼那麼消沉呀?

真姬

我才沒有消沉……!
我只是不知道該在什麼地方揮扇子才好。

畢竟不能在舞台上揮啊~
那你就得趁現在揮了呢。

Player

啊,繪里學姐跟日香學姐正好朝著這邊過來了喔!
現在正是大好機會不是嗎?

真姬

咦!?
可是我還沒有做好心理準備……

繪里

真姬,LIVE馬上就要開始囉,你準備好了嗎?

真姬

那個……這個嘛……

日香

你為何要扭扭捏捏的啊?

真姬

沒、沒事!
你們去旁邊啦!

日香

啊!?

繪里

你是不是在煩惱什麼事?
如果是的話就跟我們說吧。

真姬

要說煩惱是真的在煩惱沒錯啦……
不過你們放心,我會想辦法的!

繪里

那就好……
你別勉強自己喔。

日香

……總~覺得哪裡怪怪的呢~

[Fade in/out.]

真姬

呼……好緊張……

Player

你為什麼要那麼緊張啊!?

真姬

我也不知道……可能是因為扇子裡凝聚了我的心意吧……
我該怎麼辦才好……

Player

小真姬……

Option 1: “你得將心意好好傳達給她們才行!”

Player

你得將心意好好傳達給她們才行!
這樣下去是無法讓她們知道的喔。

真姬

說得……也是呢,這樣下去是不行的。

Option 2: “你要把扇子收起來了嗎?”

Player

你都特地滿懷心意地做了扇子了,
難道要就這樣收起來了嗎?

真姬

唔……
我才不要!

真姬

我要下定決心……!

真姬

小香!繪里!

[Fade in/out.]

真姬

這個就是我現在的心情!

日香

你拿的扇子……
上面寫了「BiBi最強!」!!

繪里

莫非這是真姬為我們做的嗎?

真姬

沒、沒錯!
雖然想到要做扇子的人不是我就是了!

真姬

我非常地信任繪里和小香……

真姬

我覺得只要跟你們一起,就能夠一直朝著前方邁進,
還可以遇見尚未見過的自己……!

真姬

所以我把對你們的信任,
以及對自己的期待都灌注在這面扇子上……
才寫上了「BiBi最強!」。

繪里

我好開心……
真姬,謝謝你!

日香

真沒想到你會為日香我們做這種聲援周邊呢,
你很厲害嘛♪

真姬

哪有啦……

Player

小真姬,你不需要這麼隱瞞心情也沒關係的吧?

真姬

唔……

真姬

在我思考要為哪個努力的學園偶像加油時,
我第一個想到的就是繪里和小香喔。

真姬

因為我總是看著你們兩個人努力的模樣嘛……

日香

不是兩個人,是三個人才對吧?
BiBi要包含真姬才是BiBi啊。

繪里

而且我們也是一直在看著真姬拼命努力的樣子喔。

真姬

你們……
呵呵,說得也是呢。

真姬

我很肯定今天的LIVE一定會非常順利的。

真姬

因為「BiBi最強!」嘛♪
走,我們出場吧!


Contributors to this page:
story/bond/maki/episode-20/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 18:27 by Aran (Bot)