小真姬，辛苦了。
今天開始我們一起為BiBi的小組LIVE加油吧！

關於這個，我有件事想跟你商量……
可以嗎？

當然可以呀！
你儘管說吧。

我正在煩惱小組LIVE的歌曲該怎麼寫，
因為感覺不是跟μ's平常的風格不同嗎？
所以我很猶豫該怎麼辦才好。

原來如此……
學園偶像也有團體、個人和小組之分，
每種表演形式都不一樣呢。

也就是說，你在想寫跟μ's同樣類型的歌曲妥不妥當對吧？

我是有考慮要創作出屬於BiBi風格的歌曲啦……

真姬對學園偶像的知識太過欠缺了啦！
真虧你這樣也能當學園偶像當到現在耶。

也、也用不著說成這樣吧！

不管你能創作出多可愛的曲子，
沒有確實理解學園偶像的話，
那你作為一名學園偶像就還遠遠不夠格呢。

你說什麼……！

來，這個你拿著！
日香把學園偶像的珍貴資料借給你，你可要好好鑽研喔。

咦……
你要把這個借給我嗎？

作為交換條件，你要幫BiBi創作出最棒的歌曲喔。

呵呵，日香你真是一點都不坦率。

真姬總是能寫出最棒的歌曲，所以我一點也不擔心喔。
可是就像日香所說的，重新研究一下學園偶像或許也不錯呢。

……嗯。

[Fade in/out.]

呼……

小真姬，你沒事吧？

沒事。
雖然有點不甘心，但小香和繪里說得沒錯。

雖然我認為我也有以自己的方式好好面對學園偶像，
但看來必須更加用功才行呢。
……我得加油了。

小真姬……

之前我什麼都不懂，
但我現在想知道更多關於學園偶像的事！

是啊，我們來研究更多關於學園偶像的事吧！
就靠日香學姐借你的珍貴資料，
然後我也會去問問看其他人的！

你在這方面真的很可靠呢，抱歉給你添麻煩了。

別說抱歉嘛，因為我們是朋友啊。

朋友……
呵呵，謝謝你♪
我們一起加油吧。