story:bond:maki:episode-13:zh

Maki Ep. 13: 友情的證明

正在找打工的真姬神情鬱鬱寡歡。
她拼命阻止你買下包包,
又看到凜和花陽新買了
同款式的商品之後就……!?

你們看!
凜的這個鉛筆盒啊~和花花用的是同款式的喵♪

花陽

嘿嘿。
昨天在回家的路上發現這個很可愛……
我們兩個就一起買下來了♪

Player

哇,真可愛!
你們兩人真的很要好耶。

凜、花陽

嗯♪

花陽

這就像是我和小凜友情的證明。
呵呵……好高興喔。

Player

像那樣一起用同款式的東西真好呢。
小真姬,你說對吧。

真姬

……還好吧。
我老早就知道凜和花陽感情很好了。

真姬

只是就算你們刻意買了同款式的東西,
也不用拿出來獻寶吧!?

Player

小、小真姬?
你這是怎麼了?

唔唔唔~?
小真姬,難道你……

真姬

什、什麼啦……

你也想成為凜我們的夥伴喵~?
那小真姬也來用一樣的鉛筆盒吧♪

真姬

什麼!?
我可沒那樣說喔!真是莫名其妙!

哎呀~?
凜還以為小真姬也想加入我們的行列耶……

真姬

再說了,就算我想買同款式的小東西,
也是跟這個人……

花陽

咦?

真姬

沒、沒什麼!
我今天有事,我要先回去了!

Player

等、等一下啦,小真姬!

[Fade in/out.]

Player

小真姬!

真姬

你……!
你是特地來追我的嗎?

Player

小真姬,自從個人LIVE結束後,
感覺你好像就變得有點不太對勁耶?

真姬

我才沒有變得不對勁呢。

Player

可是……

Option 1: “你是不是有什麼煩惱?”

Player

你是不是有什麼煩惱?
如果不介意的話,可以跟我聊聊喔……

真姬

唔,這……這我辦不到!

Option 2: “我不忍心看小真姬露出難過的表情。”

Player

小真姬你看起來好像很難過……
我實在不忍心看到你痛苦的樣子。

真姬

……對不起。

真姬

如果是朋友的話……
就不需要這麼煩惱了。

Player

咦……
你剛才說了什麼嗎?

真姬

……謝謝你替我擔心,不過我沒事。

真姬

那明天見了。

Player

嗯,我很期待明天再見到小真姬喔。

真姬

嗯……

Player

小真姬……她到底是怎麼了……

[Fade in/out.]

真姬

……好!

真姬

……我得努力打工了。
等我領到薪水,就要跟她……
買同款式的托特包……!


Contributors to this page:
story/bond/maki/episode-13/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:45 by Aran (Bot)