story:bond:kotori:episode-8:zh

Kotori Ep. 8: 一個人的LIVE?

雖然琴梨說很期待個人LIVE,
但比起自己的表演,
她似乎更期待看到大家的LIVE。
琴梨來找你商量究竟該舉辦
怎樣的LIVE比較好……

Player

μ's的大家竟然要舉辦個人LIVE,真令人期待!

琴梨

嗯♪
我好期待小果和小海會帶來什麼樣的表演呢♡

Player

咦?
難道不是該期待小琴你自己的LIVE嗎?

琴梨

小香的LIVE應該會弄得很可愛,
小凜的LIVE會不會出現很多貓咪啊?
呵呵,我已經迫不及待了♪

Player

可、可是我也很期待小琴的個人LIVE喔!

琴梨

對喔,我也要舉辦個人LIVE耶。
雖然很期待上台表演……
可是該弄成怎樣的LIVE才好呢?

Player

小琴就做自己想做的事就好了吧。
你有沒有什麼想在LIVE上做的事呢?

琴梨

嗯……
讓我想一下喔。

[Fade in/out.]

琴梨

唔……嗯……

Player

小琴,你在煩惱個人LIVE的事嗎?

琴梨

嗯……
我想到很多希望能在大家的個人LIVE上看到的元素,
但我卻不太清楚自己想做什麼……

琴梨

還是問問你的意見好了。
你覺得怎樣的LIVE比較好?

Player

這個嘛……

Option 1: “可愛的LIVE。”

Player

比如可愛的LIVE之類的?

琴梨

呵呵,我也覺得可愛的LIVE不錯喔♪

琴梨

可是如果不和大家一起表演,
LIVE的可愛度會不會也降到只剩九分之一呢?

Player

咦?
我覺得不會有那種事吧~

Option 2: “有小琴特色的LIVE。”

Player

有小琴特色的LIVE!
我希望著重於展現小琴的個人魅力。

琴梨

有我特色的LIVE……是嗎。

琴梨

如果是μ's的特色……
我倒是能馬上想出來。

琴梨

能和μ's的大家一起活動,我就覺得很幸福了……
所以反倒不是很清楚個人LIVE該做些什麼。

琴梨

所以要是你能替我策劃一場美好的LIVE,
我會很高興的。

Player

這樣啊。
看來小琴還沒想到什麼特別想在個人LIVE上做的事呢。

琴梨

嗯……
或許我沒有必要舉辦個人LIVE。
……對不起喔。

Player

才、才沒那回事呢!

琴梨

咦?

Player

就算小琴對自己的個人LIVE沒什麼概念,
但我還是非常想看小琴的個人LIVE!

Player

現在只是還沒想到點子而已,
我相信我們一定能打造出一場精彩的LIVE的。

Player

對不起,我的支援還不夠全面,
可是……我想和你一起努力。

琴梨

是嗎……
嘿嘿,原來你對我是這樣想的啊♪

琴梨

我有時會想說你是不是比我還要更了解我自己呢?
這感覺真是奇妙。

Player

是這樣嗎?
可能是因為我經常想著小琴吧。

琴梨

呵呵,我好高興♪
那我也不能輸給你,
我也要把你滿~滿地裝進心裡♡

琴梨

另外,我也會再好好想想,
怎樣的個人LIVE才能讓你開心!

Player

謝謝,我們一起加油吧!

Player

(小琴……
你真的沒有什麼想在個人LIVE上做的事嗎?)


Contributors to this page:
story/bond/kotori/episode-8/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:42 by Aran (Bot)