story:bond:kasumi:episode-39:en

Kasumi Ep. 39: A Walk Home Reward

Kasumi devotes herself to both beauty and being a school idol. What comes at the end of a satisfying day?

Player

Ah, I'm so relieved I managed to get a hold of this!

Kasumi

Isn't this great, Prez?

Player

Thanks for coming shopping with me, Kasumi. I know you must have been tired after club activities.

Kasumi

Oh, no. I was in the mood to go shopping too, so it was perfect.

Kasumi

I was surprised that you wanted to go shopping for a fragrance though. Let me know once you've used it.

Player

Oh, I was thinking I'd use this at your next live show.

Kasumi

Wha?! At our live show?

Player

Yeah. How exactly is a secret for now. Hope that has you excited!

Kasumi

Wow, now I'm curious.

Kasumi

But I have faith in you, Prez, so go ahead and keep it a secret.

Kasumi

Hearing you say “It's a secret” with that look on your face is always a delight, after all!

Fan A

Um, are you Kasumi Nakasu, the Hometown Idol?

Kasumi

Hm? Y-Yes!

[Fade in/out.]

Kasumi

Thank you for supporting me! I'll be appearing at another neighborhood event soon, so please come and see me!

Kasumi

See you!

Player

You're a real celebrity, Kasumi!

Player

You seem to be helping out as a Hometown Idol every week now.

Kasumi

Well, it's really fun is why!

Kasumi

People have found out about me from my Hometown Idol activities. Lately people are always calling out to me around my house!

Kasumi

And this is all thanks to you helping me too, Prez! Thank you so much!

Player

Oh, I only helped you a tiny bit. It's all thanks to you working hard and never giving up.

Kasumi

That's not true…

Kasumi

But I love how modest you are too, Prez!

Option 1: “Let's celebrate your new fan!”

Player

We should celebrate the Hometown Idol Kasumi Nakasu adding another fan to her ranks! I'll treat you to anything you like!

Kasumi

Huh, really?! What should I have? Crêpes? Ice cream? I can't make up my mind!

Option 2: “I'd like to get your signature too.”

Player

I'd like to get the Hometown Idol Kasumi Nakasu's signature too.

Kasumi

Huh?! What should I sign? Your notebook? Oh, maybe your bag?!

Player

Hmm, I wonder. Mind if we discuss it in that park over there?

Kasumi

Discuss it in the park?!

Kasumi

I always want to be with you, Prez, so as far as I'm concerned, it's okay if you never make up your mind!


Contributors to this page:
story/bond/kasumi/episode-39/en.txt · Last modified: 2023/04/30 06:08 by Aran (Bot)