story:bond:karin:episode-30:en

Karin Ep. 30: Karin's Adventure

Karin has let herself run wild at the beach, just like when she was a kid. On the train home, you ask her why she decided to leave her fun-filled island life behind and move to Tokyo.

Karin

Mm… Mmph…

Player

Are you awake now, Karin?

Karin

Oh no! I was asleep?!

Karin

I-I'm so sorry about that…

Player

Don't worry about it. It's no surprise, given how much fun you were having.

Karin

Are we back in Tokyo already?

Player

No, we've still got a little ways to go.

Karin

I see. Hnnnh… Mm! I feel all refreshed after that nap.

Player

And you've already bounced back as usual.

Karin

*Giggle* Maybe it's because I've rejuvenated my body and soul by really going all out, just like back in my island days.

Player

You know, every time you talk about your island, it sounds pretty spectacular. So why did you leave, Karin?

Karin

Well… You're right, it is a great place. Every inch of it is gorgeous, and the food is tasty too.

Karin

But every day was always the same…

Karin

I think I just…wanted change. Yeah.

Player

A change, huh… So you wanted to go off on an adventure? Like how you were talking about exploring the beach earlier.

Karin

*Giggle* You're not wrong there. I wanted to see lots of different things.

Karin

I longed for the glittering world that I would see in magazines or on TV, which couldn't be found on the island.

Karin

I had confidence in my figure so I thought I'd try and put myself out there…

Karin

I practiced doing my makeup, took photos of me doing my best to look mature, and applied to the magazines that I read regularly to become a model.

Player

Which, of course, was a huge success. So, that's how you ended up leaving your island!

Player

Oh, but your parents must have been concerned about you heading out to Tokyo on your own.

Karin

Winning them over was no easy task. I really had to buckle down and study…

Player

Study, Karin? You? That would have been a clear indicator of how serious you were.

Karin

Geez! You don't have to tease!

Option 1: “Sorry, sorry.”

Player

Ahaha! Sorry, sorry!

Karin

I'm going to tickle you the next time you do that!

Option 2: “It just slipped out…”

Player

When I heard that you, notorious for being bad-at-studying, put actual effort into your studies, it just slipped out…

Karin

It wasn't as though I wanted to, but it looks like even you can tell just how serious I was.

Karin

Well, anyway. In short, that's how I set off on my big adventure.

Karin

Still, I never would have thought it would end up leading to my becoming a school idol.

Player

That's what makes it an adventure. You never know where your journey might take you!

Karin

And that's precisely why I need your help. Because I don't know what's in store.

Karin

So I hope you'll keep tagging along with me on this adventure of mine!


Contributors to this page:
story/bond/karin/episode-30/en.txt · Last modified: 2022/09/15 14:00 by Aran (Bot)