story:bond:karin:episode-28:ko

Karin Ep. 28: 카린의 앨범

교내 필름 페스티벌이 끝난 뒤, 카린은 방을 정리하다가 어떤 물건을 발견한다. 그것은 바로….

Player

카린, 책은 여기에 두면 돼?

카린

응, 고마워. 네가 와 줘서 다행이야.
이렇게 어질러 놓았다간 또 엠마가 걱정할 테니까.

Player

아하하, 엠마는 카린을 챙겨 주는 걸 좋아하는 것 같으니까
신경 안 써도 되지 않을까?

카린

안 돼, 그러면 내가 게을러지니까….

카린

그렇게 말하면서 오늘은 네 도움을 받고 있긴 하지만.

카린

절반 줘. 나도 할게.

Player

응, 그럼 이거 부탁할게.

[Fade in/out.]

카린

어머, 이건… 앨범이네. 이런 곳에 있었구나.

Player

카린의 앨범? 아하, 아마추어 모델 앨범이야?

카린

아니, 이건 어릴 적 앨범이야.

Option 1: “보고 싶어!”

Player

그래?! 보고 싶어!

카린

뭐어?! 그렇게 재미있는 것도 아닌데….

Option 2: “궁금해!”

Player

카린의 어릴 적 모습이라… 궁금하다~!

카린

정말, 그런 표정 짓지 마… 그냥 평범하다니까.

카린

…웃지 않겠다고 약속하면 보여 줄게.

Player

안 웃을게!

카린

그럼 봐… 이게 내 어릴 때 모습이야.

Player

…응? 어디?

카린

어디냐니, 한 명밖에 없잖아.

Player

어? 이게… 카린이라고?! 정말~?!

카린

그렇게 놀랄 것 없잖아….

Player

아니, 지금이랑 너무 달라서… 뭐랄까, 활발해 보이고….

카린

후훗, 단어를 신중하게 골랐구나. 괜찮아, 남자애 같지?

카린

어릴 땐 꽤 개구쟁이였어~ 우리 섬에서는 내가 제일 심했지.

Player

상상이 안 가네….

카린

자연 그 자체가 놀이터였으니까.
거기서 가장 잘 노는 애가 친구들 사이에서 대장이 되는 거야.

카린

좋은 추억이네….

Player

저기, 카린이 개구쟁이였을 때 얘기를 좀 더 자세히 해 줘.

카린

너한테는 자극적일지도 모르는데… 괜찮겠어?

카린

그러니까….


Contributors to this page:
story/bond/karin/episode-28/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 13:59 by Aran (Bot)