Site Tools


story:bond:karin:episode-16:ko

Karin Ep. 16: ํŒฌํด๋Ÿฝ?

์Šค์ฟจ ์•„์ด๋Œ ํ™œ๋™์—๋„, ์•„๋งˆ์ถ”์–ด ๋ชจ๋ธ ์ผ์—๋„ ์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ ์ž„ํ•˜๋Š” ์นด๋ฆฐ. ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์นด๋ฆฐ์—๊ฒŒ ํŒฌํด๋Ÿฝ์„ ๋งŒ๋“ค์ž๊ณ  ์ œ์•ˆํ–ˆ์ง€๋งŒโ€ฆ.

์นด๋ฆฐ

์–ด๋จธ, ๋„ˆ๋„ ๋ถ€์‹ค์—์„œ ์ ์‹ฌ ๋จน์–ด?

Player

์‘, ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋ผ๋“ ๊ฐ€ ํ•  ์ผ์ด ์Œ“์˜€๊ฑฐ๋“ .

์นด๋ฆฐ

ํž˜๋“ค๊ฒ ๋‹ค. ๋ญ ๋„์™€์ค„ ๊ฑฐ ์—†์–ด?

Player

์•„๋‹ˆ์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„. ๋งˆ์Œ๋งŒ ๋ฐ›์„๊ฒŒ.

์นด๋ฆฐ

๊ทธ๋ž˜? ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์œผ๋ฉด ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•ด.

Player

๊ณ ๋งˆ์›Œ.
๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์นด๋ฆฐ, ์ ์‹ฌ๋ฐฅ์ด ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ?! ๊ทธ๊ฑธ๋กœ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์ฐจ?

์นด๋ฆฐ

์‘, ๊ณง ์ดฌ์˜์ด ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค์ด์–ดํŠธํ•˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
ํ•„์š”ํ•œ ์˜์–‘์†Œ๋Š” ์ž˜ ์„ญ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.

์นด๋ฆฐ

๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ์ต์ˆ™ํ•ด์ ธ์„œ ๋”ฑํžˆ ๋ชจ์ž๋ž€๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ๋„ ์•ˆ ๋“ค๊ณ .

Player

๊ต‰์žฅํ•˜๋„ค. ์นด๋ฆฐ์€ ๋งค์ผ ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ตฌ๋‚˜.

์นด๋ฆฐ

์˜ˆ์ „์— ๋น„ํ•˜๋ฉด ๋‹ค์ด์–ดํŠธ๋Š” ๊ฝค ๋Š์Šจํ•ด์กŒ์–ด.
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์˜คํžˆ๋ ค ์ง€๊ธˆ์€ ํŽธํ•œ ๊ฑฐ์ง€.

Player

์‘? ๋ญ”๊ฐ€ ๋ฐ”๋€ ๊ณ„๊ธฐ๋ผ๋„ ์žˆ์–ด?

์นด๋ฆฐ

ํ›„ํ›—, ์Šค์ฟจ ์•„์ด๋Œ์ด์•ผโ™ช ๊ณ„๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ค€ ๊ฑด ๋„ˆ์ž–์•„.
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํž˜๋“  ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜๋Š”๋ฐ
์ €์ ˆ๋กœ ์‚ด์ด ์•ˆ ๋น ์ง€๊ฒ ์–ด?

Player

์•„~ ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜. ๊ทธ๋Ÿผ ์Šค์ฟจ ์•„์ด๋Œ ํ™œ๋™์€
์•„๋งˆ์ถ”์–ด ๋ชจ๋ธ ์ผ์—๋„ ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋˜๋‚˜?

์นด๋ฆฐ

ํฐ ๋„์›€์ด ๋˜์ง€. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.

Option 1: โ€œ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค๋‹ˆ ๋‹คํ–‰์ด์•ผ.โ€

Player

์นด๋ฆฐ์—๊ฒŒ ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค๋‹ˆ ๋‹คํ–‰์ด์•ผ.

์นด๋ฆฐ

๋‚˜ํ•œํ…Œ ์Šค์ฟจ ์•„์ด๋Œ์„ ํ•˜์ž๊ณ  ํ•œ ๊ฑด ๋„ˆ๋‹ˆ๊นŒ
์•ž์œผ๋กœ๋„ ์ž˜ ๋ถ€ํƒํ• ๊ฒŒ.

Option 2: โ€œ์‘ฅ์Šค๋Ÿฝ๋„ค.โ€

Player

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ด ์ฃผ๋‹ˆ๊นŒ ์‘ฅ์Šค๋Ÿฝ๋„ค.

์นด๋ฆฐ

์šฐํ›„ํ›„, ๊ท€์—ฌ์›Œ๋ผ.

Player

์•„, ๋˜ ์™”๋„คโ€ฆ.

์นด๋ฆฐ

๋ญ”๋ฐ?

Player

์š”์ฆ˜ ๋“ค์–ด ์นด๋ฆฐ์˜ ํŒฌํด๋Ÿฝ์„ ๋งŒ๋“ค ๊ณ„ํš์ด ์—†๋ƒ๋Š” ๋ฌธ์˜๊ฐ€ ๋งŽ์•„.

์นด๋ฆฐ

๋‚ด ํŒฌํด๋Ÿฝ?

Player

์‘, ๋‹ค๋“ค ์นด๋ฆฐ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ๊ณ  ์‹ถ๋‚˜ ๋ด.

Player

๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ, ์–ด๋•Œ? ํŒฌํด๋Ÿฝ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณผ๋ž˜?

์นด๋ฆฐ

์–ด, ๊ธ€์Ž„โ€ฆ ์ƒ๊ฐํ•  ์‹œ๊ฐ„์„ ์ข€ ์ค„๋ž˜?

Player

ํ˜น์‹œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•ด?

์นด๋ฆฐ

์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
๊ทธ๋ƒฅ ์ข€โ€ฆ ์ž์‹ ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ํ• ๊นŒโ€ฆ.

์นด๋ฆฐ

๋„ˆํ•œํ…Œ๋งŒ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐโ€ฆ.
์˜ˆ์ „์— ํ•ด ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋“ . ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์ข€โ€ฆ.

์นด๋ฆฐ

๋ญ๋ž„๊นŒ, ๋„ˆ๋ฌด ์—ด์ค‘ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜โ€ฆ
ํ•˜์—ฌํŠผ ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ์–ด.

Player

(์ฟจํ•œ ์นด๋ฆฐ์ด ์—ด์„ ์˜ฌ๋ ค์„œ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ โ€ฆ? ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ง€?)


Contributors to this page:
story/bond/karin/episode-16/ko.txt ยท Last modified: 2022/09/15 13:59 by Aran (Bot)