story:bond:kanata:episode-36:ko

Kanata Ep. 36: 할 일이 남은 메이드!

세츠나와 시즈쿠까지 설레게 할 만큼 완벽한 메이드가 된 카나타. 목표 매출액도 달성했고, 아르바이트도 이제 끝났지만….

Player

오늘 하루 감사했습니다!

카나타

오늘 하루 감사했습니다~

코토리

그건 오히려 내가 해야 할 말이지. 둘 다 정말 고마워.
많은 도움이 됐고 덕분에 즐거웠어!

카나타

카나타도 즐거웠어~

카나타

처음에는 긴장했지만 코토리 말대로
주인님들은 모두 상냥한 분들이었고,
코토리랑 같이 메이드 일 하는 것도 재미있었어~

코토리

그럼 다음에 또 도와 달라고 부탁해야겠다♪

카나타

응, 언제든지 불러 줘~

카나타

정말 고마워!

[Fade in/out.]

카나타

끝나니까 아쉽다~

Player

그러게, 카나타가 메이드로 일하는 모습을
좀 더 보고 싶었는데.

카나타

아하하, 칭찬해도 소용없어.

카나타

재미도 있었고, 목표 매출액도 채워서 만족스러워~♪

Player

그러고 보니 카나타가 갖고 싶다던 물건이 뭐야?

카나타

응? 새로운 참고서인데.

카나타

그걸 보고 성적을 올려서 스쿨 아이돌 활동을
더욱더 열심히 할 거야~!

카나타

지금 바로 사러 가야겠다.

Player

카나타, 오늘 하루 정도는 푹 쉬는 게 어때?

카나타

음~ 그럼 그렇게 할게.

카나타

생각해 보니까 아직 해야 할 일도 있고.

Player

어?! 아직 해야 할 일?
나도 도와줄게, 뭔데?

카나타

후훗, 네가 없으면 못 하는 일이야♡

카나타

카나타는 메이드가 돼서 주인님들의 마음을
편안하게 해 드렸지만, 너한테는 그렇게 못 해 줬잖아?

카나타

카나타, 네가 연습을 도와줬을 때는 엄청 서툴렀으니까….

카나타

그러니까 네 마음도 편안하게 해 주고 싶어.

Option 1: “뭐어어?!”

Player

뭐어어?!

카나타

후후후~ 절대 안 놓칠 거야~

Option 2: “이미 편안해졌어.”

Player

이, 이미 편안해졌어….

카나타

안 돼, 아직 아무것도 안 했잖아~?

카나타

자, 사양하지 마~

카나타

카나타가 네 마음을 잔뜩 어루만져 줄게♡


Contributors to this page:
story/bond/kanata/episode-36/ko.txt · Last modified: 2022/12/14 06:05 by Aran (Bot)