story:bond:kanata:episode-35:ko

Kanata Ep. 35: 카나타와 코토리

메이드 카페의 주방 아르바이트로 들어갔는데 갑자기 홀을 담당하게 된 카나타. 첫날은 당황했지만, 점점 익숙해지고 즐거워지는데….

카나타

카나타는 오늘도 홀 담당이야. 열심히 해야지~

코토리

후훗, 열심히 하자!

카나타 · 코토리

다녀오셨어요? 주인님♡

세츠나

우와~!

시즈쿠

감동이에요!

카나타

어? 세츠나?! 시즈쿠?!

코토리

카나타, 우리는 메이드잖아.

카나타

앗….

카나타

…이쪽으로 오세요, 주인님♡

카나타

메뉴 여기 있습니다.
주문하실 때 불러 주세요♡

세츠나

귀여워!
애니메이션에서 본 메이드 그 자체예요!

시즈쿠

빠릿빠릿하게 일하는 모습이 당당하고 아름답네요…
메이드를 연기할 일이 생기면 참고하고 싶어요!

카나타

어… 저기, 여긴 왜….

세츠나

SNS에서 소문이 났거든요!

시즈쿠

전설적인 미나린스키의
오른팔이 될 것 같은 신입이 있다고!

카나타

그, 그렇구나~
뭐, 어쨌든 재미있게 놀다 가~

[Fade in/out.]

코토리

오래 기다리셨죠?
주문하신 특제 오므라이스 나왔습니다♡

세츠나

저기, 케첩으로 하트를 그려 주실 수 있나요…?

카나타

그럼요. 그려 드릴게요, 주인님.
미나린스키도 같이 해요.

코토리

네~ 주인님을 위하는 마음을 담아서!

[Fade in/out.]

카나타 · 코토리

에~잇! 맛있어져라~♡

카나타

그럼 맛있게 드세요, 주인님♡

시즈쿠

어, 어쩐지 빠져버릴 거 같아요….

세츠나

저도요….

[Fade in/out.]

Player

우와~ 나도 보고 싶다. 둘이 같이 해 주는 거!

카나타

에헤헤~
세츠나랑 시즈쿠가 좋아하는 것 같아서 뿌듯했어.

Option 1: “많이 익숙해졌네.”

Player

많이 익숙해진 모양이네, 카나타.

카나타

미나린스키의 오른팔 후보인데 당연하죠~

Option 2: “역시 오른팔!”

Player

역시 오른팔이야!

카나타

아하하, 아직은 '오른팔이 될 것 같은' 신입이야~

카나타

그래도 더욱더 주인님을 기쁘게 해 드릴 수 있는
메이드가 되고 싶어♡


Contributors to this page:
story/bond/kanata/episode-35/ko.txt · Last modified: 2022/10/30 06:07 by Aran (Bot)