story:bond:kanata:episode-35:en

Kanata Ep. 35: Kanata and Kotori

Kanata was only meant to be working part-time in the maid café's kitchen, but she suddenly finds herself filling in as a maid. Despite a frantic first day, could she be getting used to and even enjoying it?

Kanata

I'll do my best filling in again today!

Kotori

*Giggle* Let's give it our all!

Kanata, Kotori

Welcome home, Master.

Setsuna

Whoaaa!

Shizuku

This is so exciting!

Kanata

Huh?! Setsuna? Shizuku?

Kotori

Kanata. Remember, we're maids.

Kanata

Oh…

Kanata

This way please, Master!

Kanata

Here is your menu. Please let me know when you've decided on your order.

Setsuna

This is so cute! You're just like the maids I've seen in anime!

Shizuku

You look so energetic, graceful, and beautiful as you work. If I ever have to perform as a maid, I'd like to use you for inspiration!

Kanata

Ummm. How did you know about…?

Setsuna

Everyone's talking about it online!

Shizuku

They were saying that there was a new girl that could even be the right-hand maid to the legendary Minalinsky!

Kanata

W-Were they now…? Well, anyway. Enjoy your visit!

[Fade in/out.]

Kotori

Thank you very much for waiting. Here is your special omelet rice.

Setsuna

Um, could you draw a ketchup heart for me?

Kanata

Of course, Master. Would you do it with me, Minalinsky?

Kotori

Okaaay! With heartfelt thoughts of you, Master!

[Fade in/out.]

Kanata, Kotori

Here we go! May you have the tastiest meal!

Kanata

Now, relax and enjoy it in your own time, Master.

Shizuku

I could get used to this…

Setsuna

Me too…

[Fade in/out.]

Player

Ahhh, I wish I'd seen your teamwork!

Kanata

*Chuckle* I was happy that they seemed to enjoy themselves.

Option 1: “You've really grown into your role as a maid.”

Player

You've really grown into your role as a maid, Kanata.

Kanata

Of course. I'm Minalinsky's potential right-hand maid, after all.

Option 2: “That's why you're the right-hand maid!”

Player

That's why you're the right-hand maid!

Kanata

*Laugh* I'm still just a newbie who only might get to be the right-hand maid one day.

Kanata

But I want to get even better at delighting my Masters!


Contributors to this page:
story/bond/kanata/episode-35/en.txt · Last modified: 2022/10/30 06:07 by Aran (Bot)