story:bond:kanan:episode-5:ko

Kanan Ep. 5: 홍보 ν™œλ™

우치우라의 닀이빙 μŠ€νΏμ„ ν™λ³΄ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ νŒ”μ„ 걷어뢙이고 λ‚˜μ„  마리. μš°μ„ μ€β€¦.

마리

SNS 계정이 μžˆλ‹€λ‹ˆ 마침 μž˜λλ„€.
ν™λ³΄ν•˜κΈ°μ—λ„ νŽΈν•˜κ³ , 정보 ν™•μ‚°λ ₯도 μ’‹μ•„.
잘만 되면 μ†λ‹˜μ„ λΆˆλŸ¬λ“€μΌ 수 μžˆμ„ κ±°μ•Ό.

마리

κ³΅μœ ν•œ 글을 λ΄€λŠ”λ°,
μΉ΄λ‚œ, λ„ˆ μ •λ§λ‘œ λ°”λ‹€λž‘ κ°€κ²Œ μ–˜κΈ°λ§Œ μ˜¬λ¦¬λŠ”κ΅¬λ‚˜?

Player

아무리 κ°€κ²Œ 계정이라고 해도, ν•œ 달 이상 λ‚ μ”¨λž‘ 기온, 수온
νŒŒλ„ 높이밖에 쓰지 μ•ŠλŠ” 건 쒀…
μ™„μ „νžˆ 일기예보 계정 κ°™μž–μ•„β€¦.

마리

λ·°ν‹°ν’€ν•œ λ°”λ‹€, λ”œλ¦¬μ…”μŠ€ν•œ μ‹œν‘Έλ“œ,
κ·Έλ ˆμ΄νŠΈν•œ λ§ˆμš΄ν‹΄ 후지.
μ–΄ν•„ν•  ν¬μΈνŠΈλŠ” ν™•μ‹€ν•˜λ‹ˆκΉŒ ν™œμš©ν•΄μ•Όμ§€!

Player

경치 외에 지역 μ‚¬λžŒλ“€μ— λŒ€ν•΄μ„œλ„ μ“°λ©΄ μ–΄λ•Œ?
우치우라 μ‚¬λžŒμ€ λ‹€λ“€ μΉœμ ˆν•˜λ‹ˆκΉŒ
κ·Έκ±Έ μ•Œλ©΄ μ†λ‹˜λ“€λ„ 더 였기 μ‰¬μ›Œμ§ˆ κ±°μ•Ό.

Player

그리고, 쒅업원인 μΉ΄λ‚œμ— λŒ€ν•΄μ„œλ„ μ“°μž!
λ­λ‹ˆ λ­λ‹ˆ 해도 슀쿨 μ•„μ΄λŒμ΄μž–μ•„!
κ°€κ²Œμ˜ μ–Όκ΅΄λ‘œλ„ 손색없닀ꡬ!

마리

그럼 μΉ΄λ‚œ~ 쀀비됐어?
이μͺ½μ€ μ–Έμ œλ“  μ˜€μΌ€μ΄μ•Ό!

μΉ΄λ‚œ

잠깐 κΈ°λ‹€λ € 봐…. 닀이빙 슈트λ₯Ό μž…λŠ” 건 μ•Œκ² λŠ”λ°
양손에 μƒμ„ νšŒλ₯Ό κΌ­ λ“€μ–΄μ•Ό ν•΄?!

Player

μž„νŒ©νŠΈ μžˆλŠ” λ‚΄μš©μ΄λ©΄
더 많이 ν™•μ‚°λΌμ„œ 지λͺ…도도 올라갈 κ±°μ•Ό.

μΉ΄λ‚œ

μ—¬λŸ¬λͺ¨λ‘œ μ˜€ν•΄λ°›μ„ 것 같은데…!
κ·Έλ‚˜μ €λ‚˜, λ„ˆκΉŒμ§€ κ°™μ΄ν•˜μ§€ μ•Šμ•„λ„ 돼.
λ§ˆλ¦¬κ°€ μ‹œμž‘ν•œ 일인걸….

Player

μ•„λ‹ˆ. λ‚˜λ„ λ•κ²Œ ν•΄μ€˜.
μš°μΉ˜μš°λΌλŠ” 쒋은 κ³³μ΄λ‹ˆκΉŒ λ§Žμ€ μ‚¬λžŒμ—κ²Œ μ•Œλ¦¬κ³  μ‹Άμ–΄.
μ§„μ‹¬μœΌλ‘œ κ·Έλ ‡κ²Œ 생각해….

μΉ΄λ‚œ

κ·Έλ ‡κ²ŒκΉŒμ§€ μƒκ°ν•΄μ£Όλ‹€λ‹ˆβ€¦
κ³ λ§ˆμ›Œβ€¦!

마리

으~음, μ—­μ‹œ μƒμ„ νšŒλ§Œ κ°€μ§€κ³ λŠ” μ’€ μ•½ν•œκ°€?
λ­”κ°€ 뒀집어쓸 κ±Έ μ€€λΉ„ν–ˆμœΌλ©΄ μ’‹μ•˜μ„ 텐데….

Player

νšŒλ„ μ‚΄ λΆ€λΆ„λ§Œμ΄ μ•„λ‹ˆλΌ
λ¨Έλ¦¬λž‘ κΌ¬λ¦¬κΉŒμ§€ λΆ™μ–΄μžˆμ—ˆμœΌλ©΄
더 μž„νŒ©νŠΈκ°€ κ°•ν–ˆμ„μ§€λ„ λͺ°λΌ.

마리

λ‹€μŒμ—” κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜μž!

μΉ΄λ‚œ

μ €κΈ°, 취지가 λ°”λ€Œμ§€ μ•Šμ•˜μ–΄?
깜짝 λ™μ˜μƒμ„ μ°μœΌλ €λŠ” 건 μ•„λ‹ˆμ§€?

[Fade in/out.]

Player

μΉ΄λ‚œ~

μΉ΄λ‚œ

μ•—, μ–΄μ„œ 와β™ͺ

Player

μ•ˆλ…•!
μ˜€λŠ˜μ€ μ†λ‹˜μ΄ κ½€ λ§Žλ„€!

μΉ΄λ‚œ

μ•„λ¬΄λž˜λ„ 홍보 νš¨κ³Όκ°€ μžˆμ—ˆλ˜ 것 κ°™μ•„.
κ·Έ λ™μ˜μƒμ„ κ½€ 많이 λ΄€λŠ”μ§€
닀이빙 μ²΄ν—˜ μ˜ˆμ•½λ„ λͺ‡ 건 λ“€μ–΄μ™”μ–΄.

Option 1: β€œκ΅‰μž₯ν•˜λ‹€! μž˜λλ„€!”

Player

ꡉμž₯ν•˜λ‹€! μž˜λλ„€!

μΉ΄λ‚œ

μ•„ν•˜ν•˜. κ·Έ λ™μ˜μƒμ΄ 계기가 λλ‹€λŠ” 게
쑰금 λ³΅μž‘ν•œ κΈ°λΆ„μ΄μ§€λ§Œβ€¦.

Option 2: β€œκ·Έλ ‡κ΅¬λ‚˜!”

Player

κ·Έλ ‡κ΅¬λ‚˜!
μ΄λ ‡κ²Œλ§Œ κ°€λ©΄ μš°μΉ˜μš°λΌκ°€ 유λͺ… 닀이빙 슀폿이 될 날도
λ¨Έμ§€μ•Šμ•˜λ„€!

μΉ΄λ‚œ

μ˜μƒ 덕뢄에 μƒμ„ νšŒ λ¬Έμ˜λ„ 가끔 λ“€μ–΄μ˜€μ§€λ§Œβ€¦
뭐, 이름이 널리 μ•Œλ €μ§„ κ²ƒλ§ŒμœΌλ‘œλ„
잘된 일이라 생각해야지.

μΉ΄λ‚œ

λˆˆμ— λ„κ²Œ 바빠진 건 μ•„λ‹ˆμ§€λ§Œ,
μ§€λ‚œλ²ˆμ— λ„€κ°€ 왔을 λ•Œλ³΄λ‹€λŠ” λ‚˜μ•„μ‘Œμ–΄.

μΉ΄λ‚œ

μ—¬λŸ¬λͺ¨λ‘œ λ„μ™€μ€˜μ„œ κ³ λ§ˆμ›Œ.

Player

별말씀을! 사싀 λ‚˜λŠ”
κ·Έλ ‡κ²Œ λŒ€λ‹¨ν•œ 일을 ν•œ 건 μ•„λ‹Œκ±Έβ€¦
μ²˜μŒμ— ν™λ³΄ν•˜μžκ³  말을 κΊΌλ‚Έ 것도 λ§ˆλ¦¬μ˜€κ³ .

μΉ΄λ‚œ

λ§ˆλ¦¬λŠ” κ·Έλƒ₯ 같이 놀고 μ‹Άμ—ˆμ„ λΏμ΄μ—ˆμ„κ±Έβ€¦.
뭐, λ§ˆλ¦¬μ—κ²Œλ„ κ³ λ§™λ‹€λŠ” 말은 해야겠지.

Player

이걸 κ³„κΈ°λ‘œ, 우치우라의 맀λ ₯이 훨씬 더 널리 νΌμ Έμ„œ
μ‚¬λžŒμ΄ μž”λœ© 였면 μ’‹κ² λ‹€.

μΉ΄λ‚œ

그러게.
정말 κ·Έλ ‡κ²Œ λœλ‹€λ©΄ 꿈만 같을 κ±°μ•Ό.

Player

꿈이 μ•„λ‹ˆλΌ 정말 κ·Έλ ‡κ²Œ 될 κ±°μ•Ό!
그날을 μœ„ν•΄μ„œ μ•žμœΌλ‘œλ„ 계속 홍보λ₯Ό ν•˜μž!
λ‹€μŒ λ™μ˜μƒμ€ μ–Έμ œ μ°μ„κΉŒ?!

μΉ΄λ‚œ

뭐?! 으~μŒβ€¦.
일단, μƒμ„ νšŒλŠ” λΉΌλŠ” 거둜 λΆ€νƒν• κ²Œβ€¦.


Contributors to this page:
story/bond/kanan/episode-5/ko.txt Β· Last modified: 2022/09/15 13:49 by Aran (Bot)