Site Tools


story:bond:kanan:episode-4:ko

Kanan Ep. 4: ์ž‘์ „ ํšŒ์˜

๋‹น์‹ ๊ณผ ์นด๋‚œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ๋”ํ•ด ์šฐ์น˜์šฐ๋ผ ๋ฐ”๋‹ค์˜ ์žฅ์ ์„ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ž‘์ „ ํšŒ์˜ ๊ฐœ์‹œ!

์นด๋‚œ

์˜ค๋Š˜์€ ๋ญ ํ•˜๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ? ๋งˆ๋ฆฌ.

๋งˆ๋ฆฌ

๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ์˜ค๋Š” ๋ฐ ์ด์œ ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ˆโ€ฆ?

์นด๋‚œ

์—ฐ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ข€ ๊ทธ๋งŒํ•ด~!

Player

์ž, ์ž ๊น ์นด๋‚œ!

๋งˆ๋ฆฌ

TV์—์„œ ํ•ด์–‘์ƒ๋ฌผ ํŠน์ง‘์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋”๋‹ˆ
์นด๋‚œ์ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์ ธ์„œ ๊ฐ€์Šด์ด ๋ฒ„๋‹ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋ผ๊ตฌ~!

์นด๋‚œ

๋งˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ๋„ ์ฐธ๊ฒฌํ•˜๋Ÿฌ ์˜จ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ!

๋งˆ๋ฆฌ

์ฐธ๊ฒฌ์ด๋ผ๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฐ€๋ฒผ์šด ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์˜ค๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผโ€ฆ.
์—ฌ๊ธฐ์— ์˜จ ๊ฑด ๋‚˜์˜ ๋ผ์ดํ”„๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ด!

Player

ํ•ด์–‘์ƒ๋ฌผโ€ฆ.
ํ˜น์‹œ, ๋ฐ”๋‹ท์† ์žฅ๋ฉด์— ๋‹ค์ด๋ฒ„๊ฐ€ ๋‚˜์™”์–ด?

๋งˆ๋ฆฌ

์•„๋‹ˆ, ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ ๋‚˜์˜จ ํ•ด์–‘ํ•™์ž๊ฐ€
ํ”Œ๋ž‘ํฌํ†ค์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด.

Player

ํ”„, ํ”Œ๋ž‘ํฌํ†คโ€ฆ.

์นด๋‚œ

์š”์ „์—๋Š” ์‹ํ›„ ๋””์ €ํŠธ๊ฐ€ ๋ฐ€ํ‘€์œ ์˜€์–ด์„œ
๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ์™”๋‹ค๋ฉด์„œ ์ณ๋“ค์–ด์™”๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.

Player

์˜๋ฌธ์„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„คโ€ฆ.

๋งˆ๋ฆฌ

์„ธ์ƒ ๋งŒ๋ฌผ์€ ์นด๋‚œ์œผ๋กœ ํ†ตํ•œ๋‹ค~โ™ช

๋งˆ๋ฆฌ

๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์•„๊นŒ ํ•˜๋˜ ์–˜๊ธฐ ๋ง์ธ๋ฐ.

์นด๋‚œ

์•„๊นŒ?

๋งˆ๋ฆฌ

์šฐ์น˜์šฐ๋ผ ๋‹ค์ด๋น™ ์Šคํฟ์„ ์–ดํ•„ํ•˜๋Š” ์–˜~๊ธฐ~โ™ช

์นด๋‚œ

๋‚จ์˜ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์—ฟ๋“ฃ๋‹ค๋‹ˆ, ์ข‹์€ ์ทจ๋ฏธ๋Š” ์•„๋‹ˆ๋„ค.

๋งˆ๋ฆฌ

๋งˆ๋ฆฌ์˜ ๊ท€๋Š” ์ง€๊ตฌ ๋ฐ˜๋Œ€ํŽธ ๋ณด์ด์Šค๋„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹คโ˜†
๋ญ, ๋†๋‹ด์€ ๊ทธ๋งŒํ• ๊ฒŒ.

Player

์Šค์Šค๋กœ ๋†๋‹ด์ด๋ผ๊ณ  ์ธ์ •ํ–ˆ์–ด.

๋งˆ๋ฆฌ

ํ™๋ณด๋ผ๋‹ˆ, ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ญ˜ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ?

์นด๋‚œ

๊ด‘๊ณ ์ง€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ๋ถ™์ด๊ณ  ์žˆ์–ด.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  SNS ๊ณ„์ •๋„ ์žˆ๊ณ .

Player

๋ญ? SNS ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด?

์นด๋‚œ

์‘. ๋ฐ”๋‹ค ์ƒํ™ฉ์ด๋‚˜
๊ฐ€๊ฒŒ ์‹ ์ƒํ’ˆ ์ •๋ณด ๊ฐ™์€ ๊ฑธ ์˜ฌ๋ ค.

Player

๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜! ๋ชฐ๋ž์–ด~
๊ฐ€๊ฒŒ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๋“ฑ๋กํ–ˆ์–ด? ๊ฒ€์ƒ‰ํ•ด๋ด์•ผ์ง€.

์นด๋‚œ

์ฐพ์œผ๋ฉด ํŒ”๋กœ์šฐ ๋ถ€ํƒํ•ดโ™ช

๋งˆ๋ฆฌ

์ฐธ๊ณ ๋กœ ํ˜„์žฌ ํŒ”๋กœ์›Œ ์ˆ˜๋Š”?

์นด๋‚œ

๊ทธโ€ฆ ๊ทธ๊ฑดโ€ฆ.

Player

์•„, ์ฐพ์•˜๋‹ค. ์นด๋‚œ, ์ด ๊ณ„์ • ๋งž์•„?

Player

(โ€ฆ! ํŒ”๋กœ์›Œ๊ฐ€ ํ•œ ์ž๋ฆฟ์ˆ˜โ€ฆ)

Player

์œผ์Œโ€ฆ.

๋งˆ๋ฆฌ

ํ™๋ณด๊ฐ€ ์ž˜ ์•ˆ ๋ผ์„œ ์šฐ์šธ ๋ชจ๋“œ์ธ ์นด๋‚œ์„ ์œ„ํ•ด!
๋งˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐœ ๋ฒ—๊ณ  ๋‚˜์„œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!


Contributors to this page:
story/bond/kanan/episode-4/ko.txt ยท Last modified: 2022/09/15 13:49 by Aran (Bot)