Kanan Ep. 33: Connecting with Those Far, Far Away
Kanan's live stream was a success. Not only is Kanan happy that her viewers enjoyed her live stream, but that viewers from faraway countries tuned in.
Kanan
I plan to post another video online after this, so please watch that too. Well then, bye for now!
Player
…Yep, your live stream's finished!
Kanan
Ahh, we're done. Thanks for your great work!
Player
You too, Kanan. How do you feel after giving streaming a go?
Kanan
I had fun! I was nervous at first, but the comments made me feel better. They were all like “I looked forward to this” and “good luck!”.
Kanan
It made me happy when they watched me diving. Everyone seemed to like it, too.
Player
Yeah. Lots of people in the comments were talking about how cute you are.
Kanan
Huh? Why me? Weren't they watching the fish?
| Option 1: “They all want to see you, Kanan.” |
|---|
| Player They all wanted to see you, Kanan. See? Aren't you glad you gave this a go? Kanan Ahaha, that seems to be the case. If it weren't for your advice, some people may have been disappointed. |
| Option 2: “Of course the fish are cute too, but…” |
| Player Of course the fish are cute too, but a bunch of comments were aimed at you. They were like “you're having so much fun!” and “she seems excited!”. Kanan They were right about me having lots of fun, but was it really that obvious…? I couldn't tell myself. |
Player
There were also lots of comments saying “I want to go diving in the seas of Uchiura too!” or “I want to become a diver too!”.
Kanan
And also comments saying “I want Kanan to teach me!”. I guess this promotion was a success. I hope we get more customers!
Player
I'll help you out when that happens!
Kanan
I'm counting on your support! Thanks to you, I can bring in more customers without any worries.
Player
You're expecting a lot from me…as a worker…!
Kanan
*Laugh*
Player
Do you want to keep doing what we did today? Of course, we could also edit and upload videos like we did the first and second times.
Kanan
Yeah. Everyone seemed to be having a good time, so I want to do what I can to pique more people's interest in the ocean and diving.
Kanan
Not only that…but I'd like to talk to more people from different places.
Player
You had viewers from countries outside of Japan, too.
Kanan
That really surprised me. This wouldn't have been possible back when my follower count was in its single digits.
Kanan
Lots of people cheer for me during live shows. Of course, that also makes me happy and gives me encouragement, but
Kanan
it's not easy to pick up what each person's saying when I'm on stage…
Kanan
That's why being able to talk to people from so many places today was so exciting for me.
Player
Me too. As much as I know that streams get watched by the world, I get so excited when I see comments saying “hello from so-and-so”.
Kanan
It's fun being able to showcase the ocean and Uchiura, as well as chatting with lots of people from far away! *Giggle* That was my first live stream, but I'm already hooked.
Player
I'll help you out during your next shoot! I'll support you with all I've got, whether it be with live streams or video production!
Kanan
Of course, I'll talk to you about it. We wouldn't be able to make promotional videos without you. Let's keep this up!
Contributors to this page: