story:bond:kanan:episode-28:zh

Kanan Ep. 28: 如星星般閃耀的雙眸

你和果南享受了購物和運動的樂趣後,
接著抵達了購物中心,
並得知這裡有天文館進駐,
於是你們決定前往天文館欣賞星空。

果南

怎麼不快點開演呢♪

Player

學姐在來天文館的路上就期待得不行了呢。

果南

白天也能享受星空的天文館可謂樂園喔~♪
啊,要開始了!

Player

我也興奮起來了……!
能看到什麼樣的星空呢♪

[Fade in/out.]

果南

嗚哇~好美……!

Player

嗯,真驚人呢。
啊,那不是果南學姐的星座嗎?
也有我的星座喔,果南學……咦!?

果南

嗯?
怎麼了嗎?

Player

啊……沒有,抱歉,沒事。

[Fade in/out.]

果南

啊~~玩得好開心!
和你一起在街上悠哉地閒晃,還運動活動身體,又吃飯並看了星星!
真是最棒的假日~!

Player

我也玩得很開心!
以這種方式度過假日也不錯呢。

果南

對了,你在天文館裡好像嚇了一跳對吧?
到底是怎麼了呢?

Player

啊啊,那是……我以為果南學姐在哭所以嚇了一跳。

果南

咦咦?
我沒哭喔。

Player

嗯,我知道,是我誤會了。
但果南學姐當時眼神閃閃發亮的,
讓我誤以為是眼淚沾濕了學姐的雙眼。

Player

我想一定是果南學姐雙眼所反射出的星光,
結合了學姐喜歡星星的心情,真的非常美麗。
那之後我就一直顧著看學姐的眼睛呢。

果南

咦、咦咦……

果南

真是的!
難得去天文館,你為什麼看我而不看星星呢!

Option 1: “我有試圖看星星喔。”

Player

我也有試圖看星星喔,
但當我回過神來時就已經面向果南學姐了……
我覺得這實在是沒辦法,所以就一直看著果南學姐了!

果南

別用「實在沒辦法」來總結啦!
星星那麼美你卻不看,這樣星星會哭的喔!

Option 2: “這樣也不見得是錯的。”

Player

今天是和果南學姐一起出來玩嘛,
我覺得一直看著果南學姐也不見得是錯的喔。

果南

那是什麼理論啊……
看你的樣子,應該也沒有好好聽星星的解說吧?

果南

真拿你沒辦法呢,我就以天然的星空重新教你星星的魅力吧!
在下一場LIVE敲定之前,我們去觀星怎麼樣♪

Player

真的嗎!?太好了~!
我又能看到果南學姐閃閃發亮的眼神了!

果南

用不著期待這種事啦!

Player

果南學姐該不會是在害羞吧?
就算在夕陽下也看得出來學姐臉紅了喔。

果南

我才沒有害羞~!我是覺得很傻眼~!
當天你要是再東張西望的話,我會生氣的喔!

Player

知道了~

Player

(但我還是會緊盯著果南學姐的眼睛不放吧,
緊盯著那雙看著喜歡的東西時會閃閃發亮的眼睛……)

果南

好,馬上來決定日期吧,把你方便的日子告訴我。
啊,也必須看一下天氣呢,得選晴天才行。

果南

我會告訴你數不完的星星的魅力,
讓你也露出閃閃發亮的眼神喔。
我要盡情享受星空和你開心的模樣♪


Contributors to this page:
story/bond/kanan/episode-28/zh.txt · Last modified: 2022/11/29 06:06 by Aran (Bot)