story:bond:kanan:episode-27:zh

Kanan Ep. 27: 下一個目的地是

在沒有舉辦LIVE的期間,
你和果南一起出門逛街。
你們一開始沿路逛著店家,
然而之後去的地方性質卻越來越像……

果南

喝!

Player

好厲害~!
是全壘打!

果南

呵呵呵♪
盡情地揮棒並把球打出去會很神清氣爽喔♪
來,接下來輪到你了。

Player

咦咦,我嗎?
我沒有什麼自信耶……

果南

沒問題沒問題,我會教你的。
難得來打棒球,不打一下就太可惜囉。

Player

唔、嗯!

[Fade in/out.]

果南

啊~!
有球瓶沒倒……!

Player

只有一支沒倒喔,果南學姐很厲害了!
球也那麼漂亮地轉了彎……學姐好像職業保齡球選手!

果南

但我是想擊出全倒的說……好不甘心~!
我要再試一次!

Player

加油~!

[Fade in/out.]

果南

有籃球場!
我們來打籃球吧!

Player

但我不覺得一對一能贏過果南學姐耶……!

果南

這很難說喔?
因為不知道比賽中會發生什麼事嘛♪
那就決定輸的人要聽從贏的人任何一個要求!

Player

請學姐至少放點水吧,拜託!!

[Fade in/out.]

Player

嚼嚼嚼嚼……嗯~漢堡排好好吃……!

果南

你吃得津津有味的呢~

Option 1: “我擔心這樣不夠。”

Player

老實說,我有點擔心光吃這樣不夠……
因為我的能量一定用光了嘛。

果南

啊哈哈♪
你不用客氣,儘管加點吧,我把菜單拿出來喔。

Option 2: “我忍不住就狼吞虎嚥起來了……”

Player

啊!
我忍不住就狼吞虎嚥起來了,因為我肚子餓扁了……

果南

啊哈哈♪
畢竟我們大量運動過呢,讓我們好好吃頓飯來補充能量吧。

果南

抱歉,我們剛開始明明只是悠悠哉哉地逛街,
逛到一半卻變成都在運動。

Player

學姐不用道歉喔,反正我也玩得很開心!

Player

我們吃完午餐後再去逛逛吧。
我記得再往前走一點應該有一間購物中心,
去那裡或許也不錯呢。

果南

購物中心啊~也好,就去那邊看看吧。

[Fade in/out.]

Player

哇,假日人好多喔。

果南

這裡有樓層導覽喔。
有時尚用品、雜貨、電器用品和美食街……
啊,我們才剛吃完午餐,美食街就算了吧。

Player

果南學姐,這裡!
你看這一樓的說明!

果南

……哦~原來這間購物中心有天文館啊……!

Player

果南學姐!

果南

嗯……!
我們就去這裡吧!


Contributors to this page:
story/bond/kanan/episode-27/zh.txt · Last modified: 2022/10/14 06:04 by Aran (Bot)