story:bond:kanan:episode-24:ko

Kanan Ep. 24: 동기 부여를 유지하려면

우미와 함께하는 트레이닝은 카난에게도 우미에게도 만족스러웠다. 이어서 카난의 안내를 받아 향한 곳은….

우미

카난, 이 가게는….

카난

보다시피 케이크 가게야♪ Aqours 애들이랑도 가끔 와.
안에서 테이블도 있으니까 먹고 가자!

Player

신난다~! 뭘 시킬까?
우미는 뭐로 할 거야?

카난

내가 추천하는 건 딸기 쇼트케이크랑 치즈 케이크,
몽블랑, 초콜릿 케이크, 푸딩 아라모드….

우미

그렇게 많이는 못 먹어요!

[Fade in/out.]

카난

잘 먹겠습니다~♪

Option 1: “안 시킨 것도 무슨 맛일지 궁금하다.”

Player

냠냠, 역시 맛있다.
안 시킨 케이크도 무슨 맛일지 궁금해… 냠냠.

카난

초콜릿 케이크 말이야? 나도 먹고 싶다~
이따가 시킬까? 반씩 나눠 먹자!

Option 2: “역시 여기 케이크는 맛있네.”

Player

냠냠냠, 음~ 맛있어!
역시 여기 케이크는 맛있네♪

카난

그렇지? 마음에 들었다니 나도 기분 좋네.
다음에 또 오자.

우미

이미 늦었을지도 모르지만, 카난… 케이크 같은 걸
먹어도 괜찮은가요? 기껏 트레이닝을 해 놓고….

카난

이런 보상이 있으니까 의지를 유지할 수 있는 거야.
자, 우미도 어서 먹어♪

우미

네, 잘 먹겠습니다.
냠냠….

우미

으음…!
맛있어요…!

카난

그치~♪

우미

오늘은 정말 감사했습니다. 함께 트레이닝한 덕분에
카난, 아니 Aqours의 대단함을 절실히 느꼈어요.

우미

μ's도 가만있을 수 없죠.
열심히 단련해서 더욱더 발전해야겠어요!

카난

아하하.
열심히 단련하는 건 좋지만, 쉴 때는 쉬어 줘야 해.

우미

네?

카난

내가 생각한 트레이닝 메뉴도 가끔 이의가 들어오거든.
그럴 때는 메뉴만 고치는 게 아니라 보상을 준비하는 거야.

카난

이렇게 다 같이 케이크를 먹을 때도 있고,
딱 하나 무슨 부탁이든 들어 주기로 한 적도 있었지.

카난

노력한 보상으로 퍼포먼스가 향상되는 것도 물론 좋지만,
거기까지 가는 도중에도 작은 보상을 준비하는 게 좋은 것 같아.

Player

딱 하나의 커다란 목표를 향해 노력하는 것보다
작은 목표를 꾸준히 달성하는 게 동기 부여에 도움이 되겠네.

우미

보상이라… 알겠어요, 한번 생각해 볼게요.
멤버들이 오늘 같은 트레이닝을 계속할 수 있도록!

Player

힘내, 우미!

카난

물론 오늘 같이 한 트레이닝은
내가 자체적으로 하는 거지만.

우미

네? 그럼 Aqours는
다른 메뉴로 하고 있는 건가요?

카난

Aqours 멤버들이랑 다 같이 하는 분량에
추가로 자율 연습을 하는 셈이지.

Player

그러고 보니 우미가 오기 전에 한 트레이닝은
Aqours 멤버들이랑 하던 거였지….

우미

체, 체력이 정말 엄청나네요….
카난, 역시 당신은 정말 대단해요…!


Contributors to this page:
story/bond/kanan/episode-24/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 18:27 by Aran (Bot)