Honoka Ep. 26: A Celebratory Date?!
Thanks to everyone's help, Honoka's Akihabara stamp rally was a big hit. You hurry over to her to offer your congratulations.
Player
Great job, Honoka! The stamp rally was a huge success!
Honoka
Thanks! I'm still all excited and jittery because of it!
Player
Oh yeah, what would you like as a celebratory gift?
Honoka
Huh?! What do you mean?
Player
I want to congratulate you for doing such a good job! Isn't there anything you want?
Honoka
Do you really mean it? Yay!
Honoka
Um, um! I really appreciate the thought, but… I can't think of anything I want off the top of my head.
Player
*Giggle* Take your time. You can always tell me later if you can't think of something now.
Honoka
Oh! Does it have to be an actual physical object?
Player
Not at all!
Honoka
Then, I'd like to go on a date with you! The two of us don't often get the chance to spend time together!
Honoka
That'll be my gift to celebrate the stamp rally. A date with you!
Player
Huh?! You want to go on a date with me?
Honoka
Is that a no? But there's nothing wrong with doing something like this every now and then, right?
Option 1: “Sure, if that's what you want!” |
---|
Player True! If that's what you want, I'll gladly spend time with you whenever. Honoka Yay! I'm so glad I asked. |
Option 2: “I'd be happy to!” |
Player Why would I say no? I'd be happy to! Honoka *Giggle* Sounds like we have a plan. |
Player
Where would you like to go?
Honoka
I'm fine with going anywhere so long as I'm with you, but if I had to choose…
Player
Yeah?
Honoka
Then I want to go to a bakery to get some delicious bread!
Player
*Giggle* Knowing you, I should have guessed.
Player
Speaking of bakeries, I saw a special on TV yesterday about one in Yokohama that said they had amazing bread!
Honoka
Ooh! That sounds great to me.
Player
Oh, but Chinatown might be good too. I've heard there are places that sell Chinese bread there!
Honoka
Really? Mmm, just thinking about it is making me drool… I'd love to try some.
Player
Well, why not have both? They're both in Yokohama, after all.
Honoka
Great! Let's do that!
Contributors to this page: