story:bond:honoka:episode-23:ko

Honoka Ep. 23: 이 사랑을 외치고 싶어!

자기가 사는 동네에 바다가 있었으면 좋겠다고는 하지만, 소중한 고향이 변하는 건 원치 않는다. 호노카는 지역 사랑을 실천하기 위해 스탬프 랠리를 계획한다.

호노카

스탬프 랠리, 기대된다!

아유무

응♪ 그러고 보니 스탬프도 준비해야 하네.
모양은 아무거나 상관없나?

치카

문제는 없겠지만, 기왕이면 귀여운 모양으로 만들고 싶다~

호노카

그럼 내가 할게!
고구마 도장은 만들어 본 적이 있으니까 가능할 거야.

Player

직접 만든다고?! 대단하다.

마리

엑설런트♪ 호노카, 용지는 어떻게 할래?

호노카

용지도 내가 만들게!
예쁘면서도 오토노키자카가 좋은 곳이라는 느낌이 드는 거로♪

Player

스탬프도 용지도 직접 제작하다니 멋진데!

아유무

그럼 스탬프 설치는 어디에 할래?

호노카

일단 오토노키자카에는 둘 수 있을 거야.
나머지는 전철역 같은 곳에 비치해 줄 수 있는지 문의해 볼게!

호노카

스탬프 랠리를 개최하는 김에 참가자에게 아키하바라와
오토노키자카의 좋은 점을 하나라도 더 알리고 싶어!

마리

호노카~!

호노카

어, 왜 그래?! 뭐 부족한 거 있어?!

마리

호노카의 뜨거운 열정은 잘 알겠는데,
그렇다고 하나부터 열까지 다 혼자 하려고 하지 마!

호노카

그래도 처음 말을 꺼낸 게 나니까….

치카

마리 말이 맞아. 호노카 혼자 다 하면 우리가 할 게 없잖아!

아유무

맞아, 좀 더 우리를 믿고 맡겨 줘.

호노카

얘들아… 고마워!

Player

호노카, 같이 힘내 보자!

Option 1: “호노카가 하고 싶은 걸 다 집어넣자!”

Player

호노카가 하고 싶은 걸 다 집어넣은 스탬프 랠리를 만들자!

호노카

응! 할 거면 제대로 해야지♪

Option 2: “우리가 열심히 도와줄게!”

Player

우리가 열심히 도와줄 테니까 뭐든지 말해.

호노카

고마워! 정말 든든하네♪

호노카

그럼 먼저 뭐부터 시작할까?

Player

스탬프 랠리 동선을 짜야겠어.
아키하바라의 어디를 소개할지 먼저 정해야 할 것 같아.

호노카

여기저기 생각해 봤는데…
아키하바라에 소개하고 싶은 데가 정말 많아!

호노카

활기 있는 전자상가 풍경도 볼만한 것 같고,
신사도 신성하고 장엄한 느낌이 들고…
그리고 우리 학교도 있고!

Player

호노카가 생각한 걸 한껏 표현해 보자!

호노카

응!! 소리치고 싶을 만큼 넘치는 이 마음!
스탬프 랠리로 전해 줄 거야~


Contributors to this page:
story/bond/honoka/episode-23/ko.txt · Last modified: 2022/09/15 13:41 by Aran (Bot)