story:bond:hanayo:episode-32:zh

Hanayo Ep. 32: 和小霞一起!

店長希望花陽和霞
能提出新款麵包的點子,
而兩人決定各自提出點子。
但是雙方都進行得不太順利的樣子……

花陽

我選的肉桂捲上面淋了咖啡口味的糖霜!
口味有點偏向大人呢♪

Player

我選了這個檸檬茶麵包喔。
它香氣十足又美味,小陽也吃一口看看吧。

花陽

謝謝♪
……哇啊,好好吃!
這個麵團裡有加檸檬皮和紅茶茶葉對吧?

Player

吃起來清爽又美味呢。
擠在上頭的奶油也是檸檬味的,很適合喜歡檸檬的人喔。

花陽

為了喜歡檸檬的人而做的麵包啊……
新款麵包的點子如果是從為了誰而做來想可以嗎?

Player

原來如此,只要清楚目的,或許就比較容易想到點子呢。

花陽

喜歡檸檬的人、喜歡甜食的人……
我要為誰做麵包好呢?

Player

每個人對食物的喜好都不一樣,好難想喔。

花陽

就是說啊。
我是想盡量做出能讓很多人吃得開心的麵包就是了……

花陽

好難想喔,要是能跟小霞商量就好了……

[Fade in/out.]

嗯~差強人意……
小霞霞的餐包食譜太過完美,導致做不出新的餐包啦~

是不是只能改變裡面包的料啊……

唉~花陽子她們會提出怎樣的麵包點子啊?

[Fade in/out.]

花陽

咦!
那小霞也在煩惱新款麵包的點子嗎?

花陽子也是嗎!?

Player

你們還是試著互相協助如何?
我覺得這樣不僅是為了做麵包好,
也是為了讓你們進行職業體驗的麵包店好。

花陽

我也想跟小霞一起做麵包!
我覺得跟小霞一起的話,應該就能想出新點子。

唔~真是拿你沒辦法耶~
小霞霞就陪你一起動腦筋吧!

花陽

謝謝小霞♪
我是想盡量做出能讓很多人吃得開心的麵包,
但是卻想不出什麼好點子。

花陽

我明明只是來職業體驗的,
卻得到能夠提出新商品點子的機會,真的很不得了呢。
所以我無論如何都想找到很棒的麵包。

Player

小陽……

Option 1: “只要有這份心意就沒問題!”

Player

只要有這份心意就沒問題!
你一定能順利找到的。

花陽

謝謝♪
唯獨心意我是不會輸的!

Option 2: “希望能做出很棒的麵包。”

Player

希望能做出很棒的麵包。

花陽

嗯!
雖然最近花在思考麵包的時間變多了,但是我每天都很開心喔♪

小霞霞試著改變了粉的配方,卻進行得不太順利。
餐包明明能用任何東西做變化來讓很多人吃得開心的說。

花陽

我也想做出能讓很多人吃得開心的麵包!
可是我卻完全想不到好點子……

花陽

我跟小霞不同,懂的東西就只有米而已……
但就算喜歡米也幫不上麵包店的忙對吧?

啊!可是有米粉對吧?
米粉能夠拿來做麵包嗎?

花陽

啊!!!!
小霞……這個、就是這個!!


Contributors to this page:
story/bond/hanayo/episode-32/zh.txt · Last modified: 2023/05/15 06:09 by Aran (Bot)