story:bond:hanayo:episode-30:en

Hanayo Ep. 30: I Want to Fall in Love Harder

Hanayo is worried that she won't be able to do a good job for her work experience program. After taking your advice, she's realized where she'd like to apply herself, but… Just where is that, exactly?

Hanayo

*Giggle* It smells so nice in a bakery right before it opens.

Player

It really does! You know, I was kind of surprised when you said you'd like to do your work experience in a bakery.

Hanayo

*Giggle* I bet. As a big rice fan, there's nothing I don't know about rice. But I'm not very well-versed in bread.

Hanayo

Still, whenever I see Honoka or the others enjoying Kasumi's bread, I'm always struck by how nice it is.

Hanayo

I want to learn more about bread and fall in love with it even harder!

Kasumi

Huh, you wanna learn to love bread more? That's easy-peasy!

Hanayo

Huh? Kasumi!

Kasumi

The one and only! When I heard you wanted me to show you the ropes for your work experience program, I came running!

Kasumi

Plus, it's no fair if you're the only one who gets to work in a bakery! I wanna get better at making bread rolls too.

Hanayo

Your rolls are already amazing, Kasumi. I adore them.

Kasumi

A-As you should! That's 'cause no one can catch up to me, especially not a casual bread fan like you!

Player

You're a riot. But I bet you just came to help because you were worried about Hanayo, huh.

Hanayo

Thank you, Kasumi! It's such a relief to have you here working with me. Let's work together and give this our all!

[Fade in/out.]

Hanayo

Welcome! We've got a new treat for sale today.

Kasumi

It's a salty lemon cream bun, and I highly recommend it! The tartness of the lemon and the mildness of the cream are to die for.

Player

Wow! Lots of people heard your sales pitch and started checking them out.

Hanayo

Welcome! …Excuse me? What's the best way to eat this sliced bread?

Hanayo

Um… Let me see…

Kasumi

Tagging in! If your bread's over two days old, lightly toast it and it'll taste just as good as it did on day one!

Kasumi

I recommend the melon bun as our go-to bread! Would you like me to ring some up for you?

Hanayo

Wow! Thank you, Kasumi. You fielded all of their questions.

Kasumi

Aww, it was nothin'. You're still a rookie when it comes to bread, Hanayo. So if there's stuff you don't know, I'll chime in.

Hanayo

Great, thanks! …You're doing such a fantastic job, but I can't keep up. You're incredible, Kasumi.

Player

Hanayo…

Option 1: “Change your goal!”

Player

Maybe it's not just about loving bread. Change your goal to knowing everything about bread like Kasumi does!

Hanayo

Oh, true! That needs to be my goal for sure.

Option 2: “No one's perfect on day one.”

Player

No one can be perfect on day one, so there's no point in trying for perfection. Just do your best, Hanayo!

Hanayo

Thanks. I'm still bound to make progress, even if it's just a little bit at a time, right?

Player

I'll learn more about bread bit by bit too, so let's do it together!

Hanayo

Sure! We'll get lots of bread knowledge under our belts.


Contributors to this page:
story/bond/hanayo/episode-30/en.txt · Last modified: 2023/02/14 06:05 by Aran (Bot)