story:bond:hanamaru:episode-30:zh

Hanamaru Ep. 30: 來介紹書籍吧

花丸正在煩惱Aqours個別直播的內容。
花丸不知道自己一個人能做些什麼
而感到不安,
於是你向她提出一個建議。

花丸

的啦……

Player

你還沒決定直播的內容嗎?

花丸

嗯……如果是和Aqours的大家一起直播,
應該就能同心協力做到各種事情,
不過各自直播的話……

Player

小丸,你該不會是對直播沒什麼興趣吧?

花丸

才沒有那回事的啦!
大家一起討論的時候,小丸是真心覺得聽起來很有趣的啦!

花丸

可是真的進入準備階段後,
小丸就開始煩惱自己一個人能做些什麼……

Player

這樣啊,的確會煩惱呢。
不過你不用過度不安喔,我也會幫你的,我們一起努力直播吧!

花丸

謝謝你……!
說得也是呢,其他人都在努力的啦,小丸也會努力的!
小丸可不能再猶豫不決了的啦!

Player

這樣就對囉,小丸!

[Fade in/out.]

Player

好了,關於最重要的直播內容……

花丸

的啦……

Player

啊啊,就說了你不用那麼不安……!

花丸

現實是殘酷的啦……小丸究竟能做些什麼的啦……?

花丸

小丸沒有那麼擅長聊天,也沒有引人注目的特技……

Player

聊天……特技……對了,小丸!
你要不要試著介紹書籍?

花丸

介紹書籍?

Player

我之前說過小丸推薦我的書非常有趣對吧?

花丸

唔、嗯,但是……這樣沒問題嗎?
觀眾會樂在其中嗎?

Option 1: “你不是有很多推薦的書嗎?”

Player

一定會樂在其中的喔!
小丸不是也還有很多想推薦給別人的書嗎?

花丸

有……有喔!
還有很~多令人緊張又興奮,
能透過文字把讀者帶往各種世界的精彩書籍的啦!

Option 2: “我都好奇到買下來了嘛。”

Player

會喔!我在圖書館看的那本書很有趣,
而你之後介紹給我的書,我也好奇到馬上就買下來了嘛。
雖然我才看到一半,但是非常有趣喔!

花丸

你買下來了的啦?哇~小丸好高興!
等你看完後要跟小丸說感想喔。
啊,小丸也想跟你分享感想的啦!

Player

呵呵呵♪

花丸

怎麼了嗎?

Player

談論書籍時的小丸非常神采奕奕的呢。

花丸

是、是嗎?
啊哈哈,小丸的表情是不是很散漫呢……
有點難為情的啦。

Player

完~全不會!
你的雙眼閃閃發亮的,非常棒喔。
大家一定也想看到神采奕奕的小丸吧。

Player

小丸可以聊自己喜歡的書,
觀眾們則能認識有趣的書,還能看到講得很開心的小丸。

花丸

小丸聊的話題會讓大家聽得開心……

花丸

小丸知道了,小丸會試試看的!
小丸要介紹很多自己推薦的書的啦!


Contributors to this page:
story/bond/hanamaru/episode-30/zh.txt · Last modified: 2023/02/27 06:06 by Aran (Bot)