“휴지는 휴지통에♪” 포스터, 여기에도 붙여 둘게.
쓱쓱~♪

깜짝 놀랐어.
설마 학교 주변뿐만 아니라
아키하바라 전체를 청소하자고 하다니!

헤헤, 이름하여 아키하바라 청소 대작전! 어때?

정말 멋진 아이디어야♪
이번에는 제대로 허가를 받았으니까 걱정 마.

평소에는 별로 신경 쓰지 않았는데,
쓰레기가 제법 많이 떨어져 있네….
오늘은 쓰레기를 잔~뜩 주워야지~

다 같이 힘을 합쳐서 μ's에도 유익한 활동이 되도록 하자♪

앗… 사람이 모여들고 있어.

스쿨 아이돌이 청소하고 있어서 눈에 띄는 걸까?
아, 우리는 스쿨 아이돌이 아니지만….

유키호, 우리도 언니랑 다른 멤버들에게
지지 않을 정도로 깨끗이 청소하자!

응, 그래!

사람들이 정말 많이 모여들었네.
에리, 한번 불러 모아 볼까?

그래!

여러분! 저희는 스쿨 아이돌 μ's입니다.
오늘은 아키하바라 청소 대작전이라는 이름으로
인근을 청소하고 있는데, 시간이 있으면 동참하실래요?

아… 맞다!
어제 만든 스티커가 도움이 될 것 같아, 린.

저기, 빈 캔이나 쓰레기를 주워 오시면
선물로 이 μ's 스티커를 드릴게요!
많이 도와주시면 감사하겠습니다냥!

굉장해… 많은 사람이 나서 주려나 봐!

얘들아, 안녕~♪
재미있는 걸 한다길래 도와주러 왔어.

너희도 왔구나! 고마워!

스쿨 아이돌이 청소하고 있다고 화제가 됐더라!

자원봉사 활동을 하면서
μ's를 어필할 수도 있다니, 멋지네요!

얘들아… 와 줘서 고마워!

사람이 이렇게 많이 모였으니까
아키하바라가 깨~끗해지겠네♪

그러게, 열심히 하자!

[Fade in/out.]

앗, 벌써 저녁이구나.
쓰레기를 많이도 치웠네~

그렇게 많았던 스티커도
하나도 남김없이 다 나눠줬다냥!

정말 많은 사람이 도와줬구나♪

다들 정말 고마워!
너희 덕분에 무사히 청소를 끝낼 수 있었어.

아키하바라 청소 대작전… 멋지게 성공했네♪

응! 역 앞도 평소보다 좀 깨끗해진 것 같아.

원래는 나 혼자서 할 생각이었는데…
이렇게까지 큰 규모로 활동할 수 있었던 건 다 네 덕분이야.
정말 고마워.

아니야….

도와주는 사람도 많았고,
아키하바라가 조금 더 깨끗해져서…
정말 즐거웠어.

맞아, 이렇게 즐겨도 되는 걸까♪
앞으로도 정기적으로 아키하바라를 청소하고 싶네.

언니도, 그리고 다들… 역시 대단하구나.
스쿨 아이돌이 청소하고 있다고 화제가 된 걸 봐.
같이 청소를 할 수 있어서 정말 좋았어.

응. 참 즐거웠지? 유키호♪

하지만 아리사가 착각하는 바람에
일이 커져서 미안해.

그렇지 않아! 아리사가 착각하지 않았다면
이렇게 청소할 일도 없었을 테니까.
덕분에 멋진 경험을 했어♪

그런데 왜 이사장님께 남긴 부재중 메시지가 사라졌을까?
그게 아직도 신경 쓰여서….

아, 부재중 메시지가 아직 신경 쓰였어?

당연하지!
같은 실수를 반복하지 않기 위해서도…
잠깐, 혹시 뭔가 아는 거 있어?

실은 아까 유키호에게 얘기를 들었거든.
그치? 유키호.

아, 네. 저희 집은 “호무라”라는 화과자 가게인데…
얼마 전 저희 가게에 결재를 받고 싶다는 내용의
부재중 메시지가 왔었어요.

그때는 몰랐지만 지금 생각하면
에리 언니가 남긴 메시지 같아서….

뭐어?! 그럼… 난 이사장님이 아니라
호무라에 부재중 메시지를 남겼다는 거야?!

그랬어?!

차, 창피해…!
연락처를 확인했는데도 잘못 걸었다니!
정말 미안해, 유키호.

아뇨! 괜찮으니까 신경 쓰지 마세요…!

후우… 어떻게 이럴 수가.
전화 회선에 뭔가 문제가 생긴 줄 알았는데….

아하하….
하지만 결과적으로 이렇게 멋진 활동을 할 수 있었으니까
오히려 잘된 일 아닐까?

이런 실수를 할 줄이야….
또 너한테 부끄러운 모습을 보이고 말았네.

신경 쓰지 마.
에리한테는 다양한 일면이 있고,
그 하나하나가 다 매력이니까.

그리고 에리는 실수해도 그걸 극복할 수 있는 사람이잖아.

고마워.
극복할 수 있었던 건 다 네 덕분이야…♪

오늘은 이대로 학교로 돌아가서 활동 보고서를 써야겠네.
너도 좀 도와줄래?

좋아. 같이 학교로 가자!

후훗. 앞으로도 너를 믿고 의지할게♪