Site Tools


story:bond:chika:episode-5:ko

Chika Ep. 5: ๋น„๊ฐ€ ๊ฐœ๊ณ 

์น˜์นด์˜ ๊ฐ€์‚ฌ์—๋Š” ์‚ฌ๋ž‘์ด ๋„˜์น˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์˜ ์‘์›์œผ๋กœ ์ž‘์‚ฌ ์˜์š•์ด ์†Ÿ์•„๋‚œ ์น˜์นด. ๋ผ์ด๋ธŒ ๋‹น์ผ, ๊ณผ์—ฐ ๊ณก์€ ์™„์„ฑ๋์„๊นŒ?

Player

๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋งŒ ๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ. ์ฃผ์Šค ์ž˜ ๋งˆ์…จ์–ด.

์น˜์นด

๋น„๊ฐ€ ๊ทธ์ณ์„œ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค!

Player

์‘. ํ•˜๋Š˜๋„ ํŒŒ๋ž—๊ฒŒ ๊ฐœ์—ˆ๋„ค.

์น˜์นด

๊ทธ์น˜๋งŒ ์กฐ๊ธˆ ์„œ์šดํ•œ๊ฑธ.
๋ฐค๊นŒ์ง€ ๋น„๊ฐ€ ์•ˆ ๊ทธ์ณค์œผ๋ฉด ์ž๊ณ  ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์„ ํ…๋ฐ~

Player

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์‹ ์„ธ ์ง€๊ธฐ์—” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ•ด์„œ ์•ˆ ๋ผโ€ฆ.

Player

โ€ฆ์น˜์นด.

์น˜์นด

์‘~?

Player

์ž‘์‚ฌ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด! ์‘์›ํ• ๊ฒŒ.

์น˜์นด

๊ณ ๋งˆ์›Œ, ํž˜๋‚ผ๊ฒŒ! ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ํŒŒ์›Œ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ฒ ์–ด!

Player

์ •๋ง, ์น˜์นด๋„ ์ฐธโ€ฆ.

์น˜์นด

์•„ํ•˜ํ•˜โ™ช ์˜ค๋Š˜ ์ •๋ง ๊ณ ๋งˆ์› ์–ด.
๋„ค ๋•๋ถ„์— ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์‹ ๊ณก ๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ
์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„!

Player

๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆโ€ฆ ๋…ธํŠธ์˜ ์ƒˆ ํŽ˜์ด์ง€์—
์“ฐ๋‹ค ๋งŒ ๊ธ€์ด ์žˆ์—ˆ์ง€.
์•„, ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š์„ ํ…Œ๋‹ˆ ๊ฑฑ์ • ๋งˆ.

์น˜์นด

์•„, ๊ทธ๊ฑด ๊ฐ€์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ž ๊น ์กธ์•˜์„ ๋•Œ ๊พผ
๊ฟˆ ๋‚ด์šฉ์„ ์ ์–ด ๋‘” ๊ฑฐ์•ผ. ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋ผ~

Player

๊ทธ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?!
์‹œ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๊ธธ๋ž˜ ๋‚œ ๋˜ ๊ฐ€์‚ฌ์ธ๊ฐ€ ํ–ˆ๋„คโ€ฆ.

์น˜์นด

๊ทธ๋ž˜? ๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ€์‚ฌ๋กœ ์จ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋ ค๋‚˜~?
์ง€๊ธˆ ๋‹ค์‹œ ์ฝ์–ด๋ด๋„ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธด์ง€ ์•Œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์ง€๋งŒ ๋ง์ด์•ผ.

Player

ํ•˜ํ•˜ํ•˜โ€ฆ. ์–ด๋–ค ๋…ธ๋ž˜๋กœ ์™„์„ฑ๋ ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์ง€๋„คโ€ฆ.

์น˜์นด

๊ทธ๊ฑด ์™„์„ฑ๋˜๋ฉด ์ง์ ‘ ๋ดโ™ช
๋ฐ˜๋“œ์‹œ Aqours์˜ ๋งค๋ ฅ์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋น›๋‚ผ ๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ ์“ธ ๊ฑฐ์•ผ!

[Fade in/out.]

Player

์šฐ์™€, ์ •๋ง ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งŽ๋„ค.
๋ผ์ด๋ธŒ ์‹œ์ž‘ ์‹œ๊ฐ„์—๋Š” ๋Šฆ์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ,
์ข€ ๋” ์ผ์ฐ ์˜ฌ ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ์–ดโ€ฆ.

Player

(๋งž๋‹ค, ์น˜์นด๊ฐ€ ๋ผ์ด๋ธŒ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋˜๊ธฐ ์ „์—
๋ฌด๋Œ€ ๋’คํŽธ์œผ๋กœ ์™€ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์—ˆ์ง€.
๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ผ๊นŒ?)

[Fade in/out.]

์น˜์นด

์—ฌ๊ธฐ์•ผ~ ์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์™€, ์ด์ชฝ!

Player

์น˜์นด! ๊ณง ๊ณต์—ฐ์ด ์‹œ์ž‘ํ•  ํ…๋ฐ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ์•ผ?

์น˜์นด

๊ดœ์ฐฎ์•„. ๊ธˆ๋ฐฉ ๋๋‚˜๋‹ˆ๊นŒโ€ฆ.
์˜ค๋Š˜ ๋ผ์ด๋ธŒ๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ๊ผญ ๋“ค์–ด์คฌ์œผ๋ฉด ํ•ด.
์ด ๋ง์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.

Player

์‘?
๋ผ์ด๋ธŒ์— ์™”์œผ๋‹ˆ ๋‹น์—ฐํžˆ ๋“ค์„ ๊ฑด๋ฐ ์™œ ๊ตณ์ดโ€ฆ?

์š”์šฐ

์น˜์นด, ์ด์ œ ๋‚˜๊ฐˆ ์ค€๋น„ ํ•ด์•ผ์ง€!

์น˜์นด

์•Œ์•˜์–ด~!
๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ!

Player

๊ทธ, ๊ทธ๋ž˜. ๊ณต์—ฐ ํž˜๋‚ด~!

[Fade in/out.]

Player

(๋ผ์ด๋ธŒ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋๋‹ค.
Aqours ๋ฉค๋ฒ„๋“ค๋„ ๋ชจ๋‘ ๋ฌด๋Œ€ ์œ„๋กœ ์˜ฌ๋ผ์™”์–ด!
์•„, ์น˜์นด๋‹ค)

์น˜์นด

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„! ์˜ค๋Š˜ ์™€์ค˜์„œ ์ •๋ง ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”~!
์˜ค๋Š˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ฐ˜์ง์ž„์ด, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์ „ํ•ด์ง€๊ธฐ๋ฅผ!

์น˜์นด

๋“ค๋ ค๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”!
์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ํž˜๊ป ํ‘œํ˜„ํ•œ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ!

Player

(์‹ ๊ณก์ด ์™„์„ฑ๋๊ตฌ๋‚˜!
โ€ฆ์–ด? ์ด ๊ฐ€์‚ฌ๋Š”โ€ฆ!)


Contributors to this page:
story/bond/chika/episode-5/ko.txt ยท Last modified: 2022/09/15 13:48 by Aran (Bot)