Site Tools


story:bond:chika:episode-16:ko

Chika Ep. 16: CYaRon! ๋„์™€์ฃผ๊ธฐ

Aqours์˜ ์œ ๋‹›์ธ CYaRon!์˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ๊ฐœ์ตœ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •๋˜์–ด ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์„ ๋„์™€์ฃผ๋Ÿฌ ์˜จ ๋‹น์‹ . ๋„ท์ด ํž˜์„ ํ•ฉ์ณ์„œ ๋ผ์ด๋ธŒ๋ฅผ ์„ฑ๊ณต์‹œํ‚ค์ž!

Player

์•ˆ๋…•!

์น˜์นด

์–ด์„œ ์™€~! ์™€ ์คฌ๊ตฌ๋‚˜!

Player

๊ทธ์•ผ ๋ฌผ๋ก ์ด์ง€!
CYaRon!์˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ค€๋น„์ธ๋ฐ
๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋„์™€์ค„ ์ˆ˜์•ผ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ!

์š”์šฐ

๊ณ ๋งˆ์›Œ.
๋„ค๊ฐ€ ๋„์™€์ค€๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ ๋“ ๋“ ํ•˜๋‹ค~

๋ฃจ๋น„

์‘! ๊ฐ™์ด ๋ผ์ด๋ธŒ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์ •๋ง ๊ธฐ๋ปโ™ช

Player

๊ณฐ๊ณฐํžˆ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋Š” ์•„์ง
Aqours์˜ ์œ ๋‹› ๋ผ์ด๋ธŒ๋Š” ๋ณธ ์ ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.

์น˜์นด

๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ, ๋„ˆ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ๋‚˜์„œ
์œ ๋‹›์œผ๋กœ ๋ผ์ด๋ธŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์ฒ˜์Œ์ด์—ˆ๋„ค.

Player

์‘. ์˜์ƒ์œผ๋กœ ๋ณธ ์ ์€ ์žˆ์ง€๋งŒ.

Option 1: โ€œ์ •๋ง ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด!โ€

Player

๊ทธ๋ž˜์„œ ์ •๋ง ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด!
์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ CYaRon!์˜ ๋ผ์ด๋ธŒ๋ฅผ ์ง์ ‘ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„,
๊ทธ ์ค€๋น„๋ฅผ ๋•๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ง์ด์•ผ!

์น˜์นด

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ด ์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ~โ™ช
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉดโ€ฆ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฌด๋Œ€๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์•ผ๊ฒ ๋„ค!

Option 2: โ€œ์‚ด์ง ๊ธด์žฅ๋˜๋„ค.โ€

Player

๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๊ธด ํ•˜๋Š”๋ฐโ€ฆ ์‹ค์€ ์‚ด์ง ๊ธด์žฅ๋ผ.
๋‹ˆ์ง€๊ฐ€์‚ฌํ‚ค ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์ด๋ž‘ ์ฒซ ๋ผ์ด๋ธŒ๋ฅผ ํ–ˆ์„ ๋•Œ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋„ค.

์น˜์นด

๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜~ ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ดœ์ฐฎ์•„!
๋„ค๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋„์™€์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ
์šฐ๋ฆฌ๋„ ๋„ˆ๋ฅผ ๋„์™€์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ!

๋ฃจ๋น„ ยท ์š”์šฐ

์‘!

Player

๋‹ˆ์ง€๊ฐ€์‚ฌํ‚ค ๋ฉค๋ฒ„๋“ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ฮผ's ๋ฉค๋ฒ„๋“ค๋„
๋‹ค๋“ค ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Œ€.
๋‹น์ผ์—๋„ ๋ณด๋Ÿฌ ์˜ค๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ!

๋ฃจ๋น„

์ •๋ง? ๋‹ค๋“ค ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹คโ€ฆ.
์•„, ์–˜๊ธฐํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์œผ๋ ค๋‚˜?

์š”์šฐ

๋ผ์ด๋ธŒ ์ „์—๋Š” ์ •์‹ ์ด ์—†์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
๋๋‚˜๊ณ  ๋‚˜์„œ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์ง€ ์•Š์„๊นŒ?

์น˜์นด

์•„! ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋’คํ’€์ดํ•˜์ž, ๋’คํ’€์ด!
์ธํ„ฐ๋„ท์—์„œ ๋ดค๋Š”๋ฐ ๊ณต์—ฐ์žฅ ๊ทผ์ฒ˜์—
์—„์ฒญ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ”„๋ž‘์Šค ์Œ์‹์ ์ด ์žˆ๋Œ€!

์š”์šฐ

๋ณ„ ๋ช‡ ๊ฐœ๊ฐ€ ์–ด์ฉŒ๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ทธ ๊ฐ€๊ฒŒ?

๋ฃจ๋น„

๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๋ณด๊ณ  ํฌ๊ธฐํ•˜์ž๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์–ดโ€ฆ?

์น˜์นด

์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์œ ๋‹› ๋ผ์ด๋ธŒ๋ฅผ ์„ฑ๊ณต์‹œํ‚จ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅ์€ ์—†์–ด!

์š”์šฐ

์น˜์นด~ ์•„์ง ์ค€๋น„์กฐ์ฐจ ์‹œ์ž‘ ์•ˆ ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ~?

Player

์•„ํ•˜ํ•˜โ€ฆ.
๊ดœ์ฐฎ์œผ๋ฉด ๋’คํ’€์ดํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ๊ณณ์„ ์•Œ์•„๋ด ๋‘˜๊นŒ?

์น˜์นด

์ •๋ง?!

์น˜์นด

โ€ฆ์•„๋‹ˆ, ์ง€๊ธˆ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฉ‹์žˆ๊ฒŒ
์ข‹์€ ๊ณณ์„ ์ฐพ์•„๋‚ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์žฅ๋ฉด์ธ๊ฐ€?
๊ฑฐ๊ธฐ ๋ง๊ณ ๋„ ๊ต‰์žฅํ•œ ๋ฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐโ€ฆ.

Player

๊ด˜, ๊ดœ์ฐฎ์•„. ์ด๊ฒƒ๋„ ์ค€๋น„์˜ ์ผํ™˜์ด๋‹ˆ๊นŒ!
์ œ๊ฐ€ ํ•œ๋ฒˆ ์ฐพ์•„๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ๋ชจ๋‘๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ!

์š”์šฐ

์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค!

๋ฃจ๋น„

์šฐ๋ฆฌ๋„ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ์ฐพ์•„ ์ฃผ์„ธ์š”โ€ฆ!

Player

์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

์น˜์นด

๊ทธ๋Ÿผ ๋’คํ’€์ด ์žฅ์†Œ ์ฐพ๋Š” ๊ฑด ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋งก๊ธธ๊ฒŒ.
์ž~ ๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐ”๋กœ ๋ผ์ด๋ธŒ ๋‚ด์šฉ์„ ์ •ํ•ด ๋ณด์ž!

์š”์šฐ

๊ณก์€ ๋ญ˜ ๋ถ€๋ฅผ๊นŒ?
์‹ ๊ณก? ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ „์— ๋งŒ๋“  ๊ณก์„ ๋ถ€๋ฅผ๋ž˜?
CYaRon!๋„ ๊ณก์ด ๋งŽ์ด ๋Š˜์–ด์„œ ๊ณ ๋ฏผ๋˜๋„ค.

๋ฃจ๋น„

์˜์ƒ ์„ ํƒ์€ ๊ณก์„ ์ •ํ•œ ๋‹ค์Œ์ด ์ข‹๊ฒ ์ง€?
์ผ๋‹จ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ทธ๋ ค๋‘” ๋””์ž์ธํ™”๋ฅผ
๋ช‡ ์žฅ ๊ฐ€์ ธ์™€ ๋ดค๋Š”๋ฐโ€ฆ.

Player

์ •ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ํ•œ๋‘˜์ด ์•„๋‹ˆ๊ตฌ๋‚˜.
๋‚˜๋„ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ• ๊ฒŒ!

์น˜์นด

์‘! ๊ธฐ๋Œ€ํ• ๊ฒŒโ™ช


Contributors to this page:
story/bond/chika/episode-16/ko.txt ยท Last modified: 2022/09/15 13:48 by Aran (Bot)