story:bond:ayumu:episode-9:ko

Ayumu Ep. 9: 팬클럽?

점점 더 인기가 λ§Žμ•„μ§€λŠ” λ™ν˜ΈνšŒ 멀버듀… μ•„μœ λ¬΄λŠ” 그런 λ©€λ²„λ“€μ˜ μ†”λ‘œ 이벀트 μ„€λ¬Έ 쑰사 κ²°κ³Όλ₯Ό ν™•μΈν•˜κ³ , 인기가 λŠ˜μ–΄ λ°”λΉ μ§€λŠ” 멀버듀과 비ꡐ해 μžμ‹ μ΄ λ’€μ²˜μ§€λŠ” 것 κ°™λ‹€κ³  μƒκ°ν•˜λŠ”λ°β€¦.

μ•„μœ λ¬΄

μΉ΄μŠ€λ―Έμ™€ 카린의 μ†”λ‘œ 이벀트 μ„€λ¬Έ 쑰사 κ²°κ³Όλ₯Ό
λͺ¨λ‘ μ •λ¦¬ν–ˆμ–΄. 이거면 λ˜κ² μ§€?

Player

와아~! κ³ λ§ˆμ›Œ, μ•„μœ λ¬΄! 덕뢄에 μ‚΄μ•˜μ–΄!
μš”μƒˆ 맀일 λŠ¦κ²ŒκΉŒμ§€ 일 μ‹œμΌœμ„œ λ―Έμ•ˆν•΄.

μ•„μœ λ¬΄

μ•„ν•˜ν•˜, λ‚΄κ°€ 도와쀀닀고 ν•œ κ±°μž–μ•„.
λ„Œ μ‹ κ²½ 쓰지 μ•Šμ•„λ„ 돼.
널 λ„μšΈ 수 μžˆμ–΄μ„œ λ‚˜λ„ 기쁜걸.

Option 1: β€œμ•„μœ λ¬΄λŠ” λ„ˆλ¬΄ μ°©ν•˜λ‹€λ‹ˆκΉŒ.”

Player

μ•„μœ λ¬΄λŠ” λ„ˆλ¬΄ μ°©ν•˜λ‹€λ‹ˆκΉŒ.

μ•„μœ λ¬΄

μ €, 정말, λΆ€λ„λŸ½κ²Œ 무슨 μ†Œλ¦¬μ•Ό.

Option 2: β€œμ•„μœ λ¬΄λŠ” 정말 상λƒ₯ν•΄.”

Player

μ•„μœ λ¬΄λŠ” 정말 상λƒ₯ν•˜κ΅¬λ‚˜.

μ•„μœ λ¬΄

λ„€κ°€ 상λƒ₯ν•˜κ²Œ λŒ€ν•΄ μ£Όλ‹ˆκΉŒ λ‚˜λ„ κ·Έλ ‡κ²Œ
λŒ€ν•˜λŠ” 것뿐이야. κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ μ•žμœΌλ‘œλ„
νž˜λ“  일이 있으면 이야기해 쀘.

μ•„μœ λ¬΄

그건 그렇고… μš”μƒˆλŠ” λ‹€λ“€ λ°”λΉ  보여. 였늘
μ„ΈμΈ λ‚˜μ™€ μ•„μ΄λŠ” 신사 μΆ•μ œμ—μ„œ λ…Έλž˜ν•œλ‹€λ”λΌ.
κ·Έλ ‡κ²Œ λ‹€μ–‘ν•œ 일에 λ„μ „ν•˜λ‹€λ‹ˆ, μ°Έ λŒ€λ‹¨ν•΄.

Player

그래. μ‹œμ¦ˆμΏ λŠ” μƒμ κ°€μ—μ„œ 라이브λ₯Ό ν•˜μ§€ μ•Šκ² λƒλŠ”
μ œμ•ˆμ„ λ°›μ•˜λŒ€. 전에 ν™λ³΄ν•˜λŸ¬ 갔을 λ•Œ
μ‹œμ¦ˆμΏ λ₯Ό μ’‹κ²Œ λ΄μ€¬λ‹€λ‚˜ 봐.

μ•„μœ λ¬΄

κ·Έλž¬κ΅¬λ‚˜. λ‹€λ“€ 정말 멋지닀….
어쩐지 λ‚˜λ§Œ λ’€μ²˜μ§€λŠ” 것 κ°™μ•„.

Player

μ•„μœ λ¬΄λ„ μ œμ•ˆμ΄ λ“€μ–΄μ˜¬ κ±°μ•Ό.
그런데 λ’€μ²˜μ§€λŠ” 것 κ°™λ‹€λ‹ˆ, μ•„μœ λ¬΄κ°€
λ‹€λ₯Έ 멀버듀보닀 인기가 μ—†λ‹€κ³  μƒκ°ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό?

μ•„μœ λ¬΄

그런 κ±° μ•„λ‹κΉŒβ€¦?

Player

ν˜Ήμ‹œλ‚˜ ν–ˆλŠ”λ°, μ•„μœ λ¬΄λŠ” 정말 λͺ¨λ₯΄κ³  μžˆμ—ˆκ΅¬λ‚˜.
μž κΉλ§Œβ€¦ μœΌμŒβ€¦.

Player

μ•„, μ—¬κΈ° μžˆλ‹€. 이 μ‚¬μ΄νŠΈ μ’€ 봐.

μ•„μœ λ¬΄

β€œμš°μ—ν•˜λΌ μ•„μœ λ¬΄β™ͺ νŒ¬ν΄λŸ½β€?
μ–΄? μš°μ™€! 이, 이거 λ‚΄ νŒ¬ν΄λŸ½μ΄μ•Όβ€¦?

Player

λ§žμ•„~ μ €λ²ˆμ— μ°Ύμ•˜κ±°λ“ .
이거 봐, λΉ„κ³΅μ‹μ΄μ§€λ§Œ νšŒμ›μ΄ μ΄λ ‡κ²Œ λ§Žμ•„.

μ•„μœ λ¬΄

λ‚΄ 팬클럽이 μžˆλ‹€λ‹ˆβ€¦ 깜짝 λ†€λžμ–΄.

Player

νŒ¬ν΄λŸ½μ„ 처음 봀을 λ•Œ μ–Όλ§ˆλ‚˜ κΈ°λ»€λŠ”μ§€ λͺ°λΌ.
μ•„μœ λ¬΄μ˜ 인기가 정말 λŒ€λ‹¨ν•˜λ‹€λŠ” κ±°λ‹ˆκΉŒ.
λ§Žμ€ μ‚¬λžŒμ—κ²Œ μ‚¬λž‘λ°›κ³  μžˆλŠ” κ±°μ•Ό!

μ•„μœ λ¬΄

…응. λ‚˜λ„ 정말 기뻐…!

Player

κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ λ‹€λ₯Έ 멀버듀보닀 인기가 μ—†λ‹€κ³  μƒκ°ν•˜μ§€ 마.
μ˜λ’°κ°€ μ˜€λŠ” 타이밍이 λ‹€λ₯Ό 뿐이지, μ‚¬λžŒλ“€μ΄
λˆ„κ΅΄ 더 μ’‹μ•„ν•˜κ³  μ‹«μ–΄ν•˜κ³  그런 게 μ•„λ‹ˆμ•Ό.

μ•„μœ λ¬΄

응, μ•Œκ² μ–΄. 맀번 μœ„λ‘œν•΄μ€˜μ„œ κ³ λ§ˆμ›Œβ€¦.

Player

κ³ λ§™λ‹€λŠ” 말은 ν•˜μ§€ μ•Šμ•„λ„ 돼.
λ‚œ μ•„μœ λ¬΄λ₯Ό μžˆλŠ” 힘껏 μ‘μ›ν•˜κ³  싢을 뿐이야.

μ•„μœ λ¬΄

λ„Œ 항상 λ‚˜μ—κ²Œ νž˜μ„ μ£ΌλŠ”κ±Έ.

Player

μ•„μœ λ¬΄ μ•žμ΄λ‹ˆκΉŒ ν•˜λŠ” 말인데,
νŒ¬ν΄λŸ½μ„ λ°œκ²¬ν–ˆμ„ λ•Œ 기쁘긴 ν–ˆμ§€λ§Œ
쑰금 마음이 λ³΅μž‘ν•˜κΈ°λ„ ν–ˆμ–΄.

μ•„μœ λ¬΄

응?

Player

μ•„μœ λ¬΄λŠ” λ‚΄ μ†ŒκΏ‰μΉœκ΅¬μΈλ°, μ΄λ ‡κ²Œ λ§Žμ€ μ‚¬λžŒμ—κ²Œ
μ‚¬λž‘λ°›λŠ” κ±Έ 보고 쑰금 μ§ˆνˆ¬κ°€ 났거든.

μ•„μœ λ¬΄

…저, 정말? μ§ˆνˆ¬ν–ˆμ–΄?

Player

μœΌμ•„~ λΆ€λ„λŸ¬μ›Œ! μ•„μ£Ό μž κΉμ΄μ—ˆμ–΄.

μ•„μœ λ¬΄

λ„ˆ, λ„ˆλ„ 질투λ₯Ό ν•˜λŠ”κ΅¬λ‚˜β€¦.

Player

λˆ„κ΅¬λ‚˜ 그럴 λ•Œκ°€ μžˆμž–μ•„?

μ•„μœ λ¬΄

λ‚˜λ§Œ μ§ˆνˆ¬ν•˜λŠ” 쀄 μ•Œμ•˜λŠ”λ°β€¦.

Player

응? 뭐라고? 잘 μ•ˆ λ“€λ Έμ–΄.

μ•„μœ λ¬΄

μ•„, μ•„λ‹ˆ, 아무것도 μ•„λ‹ˆμ•Ό! ν›„ν›—, μ•ˆμ‹¬ν•΄.
μ•žμœΌλ‘œλ„ λ„€κ°€ κ³„μ†ν•΄μ„œ λ‚˜λ₯Ό
응원해 μ£ΌκΈ°λ₯Ό 바라고 μžˆμœΌλ‹ˆκΉŒβ™ͺ

Player

λ‚˜λ§Œ λ―Ώμ–΄!
μ•žμœΌλ‘œλ„ μ—΄μ‹¬νžˆ 슀쿨 μ•„μ΄λŒ ν™œλ™μ„ μ‘μ›ν• κ²Œ!

μ•„μœ λ¬΄

μ•„, κ·Έλž˜λ„ λ„ˆλ¬΄ λ¬΄λ¦¬ν•˜λ©΄ μ•ˆ 돼.
λ„€κ°€ μ“°λŸ¬μ§€λ©΄ κ±±μ •λΌμ„œ 아무것도 λͺ» ν•  ν…Œλ‹ˆκΉŒ.
건강이 제일인 κ±° μ•Œμ§€?

Player

으윽! μ—­μ‹œ μ•„μœ λ¬΄λŠ” 상λƒ₯ν•˜λ‹€λ‹ˆκΉŒ.
그래, λ¬΄λ¦¬ν•˜μ§€ μ•Šλ„λ‘ μ£Όμ˜ν•΄μ•Όκ² μ§€λ§Œβ€¦
κ·Έλž˜λ„ μ—΄μ‹¬νžˆ ν• κ²Œ!


Contributors to this page:
story/bond/ayumu/episode-9/ko.txt Β· Last modified: 2022/09/15 13:56 by Aran (Bot)