story:bond:ayumu:episode-21:zh

Ayumu Ep. 21: 有辦法傳達嗎?

步夢表示她想要重拾自信,
透過歌曲將自己的想法
傳達給所有粉絲知道。
懷著這樣的心情,
步夢的粉絲俱樂部活動即將開幕……

Player

小步夢,已經快到活動開場的時間囉。

步夢

嗚嗚,好緊張……

Player

抱歉,挑在你正緊張的時候說這個,很像在給你壓力……
會場大爆滿喔,粉絲俱樂部的會員是不是全都來了啊?

步夢

來了那麼多人嗎!?

Player

而且氣氛還非常熱烈,大家感覺都等不及了。
……小步夢,你還好嗎?

步夢

……嗯,聽完你的話,我的幹勁都來了。
我的表現可不能輸給大家的熱情!

Option 1: “真可靠啊。”

Player

你是從什麼時候變得這麼可靠的?

步夢

嘿嘿,你嚇到了嗎?

Option 2: “就是這股志氣!”

Player

就是這股志氣!

步夢

我比平時還要更有幹勁!

步夢

因為大家都是來看我的嘛!

Player

嗯。
不是為了別人,大家都是來見小步夢的喔。

步夢

我好高興,大家特地抽空來看我……
好想……好想快點見到大家。

Player

今天就要讓大家看到嶄新的小步夢了呢!

步夢

嗯。
我會全力以赴,讓大家覺得不虛此行的!

Player

小步夢總是很努力,一定沒問題的。

步夢

嘿嘿,真是神奇呢。
一聽到你這麼說,我真的就不擔心了。

Player

如果我的話能讓你安心,要我說幾遍都可以。
小步夢一定沒問題的,
你一定能跟粉絲們一起度過最棒的時光的。

步夢

謝謝你。

Player

好了,差不多快到開幕時間囉,慢走!

步夢

嗯!
你也要看著我喔!!

[Fade in/out.]

Player

找到小步夢了!
原來你在這裡啊。

步夢

我覺得很熱……
所以在這裡稍微乘涼一下。

Player

畢竟剛剛會場的氣氛相當熱烈嘛。

步夢

嗯。
感受到大家的熱情後,我也變得比以往更興奮了。

Player

啊哈哈。
小步夢和粉絲們的表情都很棒喔!

步夢

嘿嘿,謝謝♪
那個啊,我之前說過……
想要更有自信、想改變自己……

步夢

我好像……
已經深深喜歡上我自己了。

步夢

能夠讓大家笑得那麼開心,
我打從心底覺得自己很棒……
我喜歡這樣的自己。

Player

我很慶幸自己當初有邀小步夢當學園偶像。
因為我一直認為很出色的小步夢,
透過這種方式讓許多的人認識了……

步夢

咦咦!?
真正厲害的是你才對,因為……
你比我還要更了解我自己啊!

Player

啊哈哈,你太過獎了啦。
不過,既然你這麼說……
我希望從今以後也能一直在離小步夢最近的地方支持你。

步夢

別這麼說……
是我要拜託你才對,希望你能永永遠遠地看著我!


Contributors to this page:
story/bond/ayumu/episode-21/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:56 by Aran (Bot)