story:bond:ayumu:episode-20:zh

Ayumu Ep. 20: 將坦率的心情化成歌

你為了幫步夢尋找下一場活動的靈感,
而前去拜訪了許多人,
得知這件事的步夢感到很高興。
而步夢自己也在與許多人聊過之後,
似乎產生了什麼想法……

Player

辛苦了。
我們一大早就見了許多人,你應該很累了吧?

步夢

不會,是我拜託你帶我去的啊,我完全沒問題。
倒是能和一直支持我的粉絲們見面,這讓我的心跳得好快。

Player

啊哈哈。
不過粉絲們好像比小步夢還要緊張呢。

步夢

我們彼此都很緊張吧。
但我再次體認到,能和粉絲們多聊聊真是太好了。
和大家聊過以後,我有了一些新的想法,你願意聽我說嗎?

[Fade in/out.]

Player

那麼,小步夢你想到了些什麼呢?

步夢

我在想……
我也必須有所改變才行。

Player

咦?
什麼意思?

步夢

該怎麼說呢……
我想要對現在的自己更有自信……

步夢

今天和一直支持我的粉絲們見面後,
我深刻體會到了一件事。
那就是大家是這麼地支持我……

步夢

那個啊,至今為止的我總是很沒自信,
很納悶大家為什麼願意支持這樣的我。

Player

小步夢……

步夢

啊,不過我當然很希望大家可以喜歡我喔?
所以每當站上舞台時,我都是抱著
「步夢是這樣的女孩,請你們看著我、守護著我」的想法。

步夢

可是我在想,這樣會不會是錯的……

Player

嗯……

步夢

因為不管我對自己是怎麼想的,
支持我的人還是會對我說喜歡我。

步夢

我不可以有「為什麼喜歡我」這種想法。
要是這樣想,就太對不起那些支持我的人了吧……

Player

是啊。
如果喜歡並支持的對象抱持著自我否定的態度,
這會讓人覺得很難過呢。

步夢

嗯,雖然我很平凡,一點也不特別,
卻有這麼多人願意喜歡我。
這真的是一件很厲害的事情呢!

步夢

所以我也想要喜歡上大家所支持的自己。
我想要能夠充滿自信地說出「我很棒吧?」這句話。

Player

你剛剛應該在大家面前說出這個想法的。
我想大家一定會很高興的喔?

步夢

因為我希望你是第一個聽我說的人……

步夢

還有!
我想透過LIVE傳達出我的想法!
大家一定會接收我的心意的!

Player

那可得要創作一首這樣的歌曲才行呢!

步夢

嗯!

Player

我一直在想,要怎麼做才能讓粉絲們高興,
但這其實是件非常簡單的事呢。

Player

重點就在於小步夢你本人說的話喔。
不需要修飾,把你最真實的想法寫成歌詞吧。

步夢

要我來寫歌詞!?
不、不會有問題吧……這樣真的可以嗎?

Option 1: “當然可以!”

Player

當然可以囉!
你有想傳達給大家的想法吧?

步夢

……或許是吧。
我現在心裡有好多話想說……

Option 2: “你覺得不放心嗎?”

Player

你覺得不放心嗎?

步夢

因為……
我不知道自己能不能好好用詞彙來表達……

Player

別擔心,還有我在啊!

步夢

我要挑戰看看!
然後把這份想法傳達給大家!


Contributors to this page:
story/bond/ayumu/episode-20/zh.txt · Last modified: 2022/09/15 13:56 by Aran (Bot)