story:special:sp-2:episode-2:en

TV Anime "Love Live! Nijigasaki High School Idol Club" Season 2 Broadcast Special Commemorative Bond Episode Ep. 2: My Heartfelt Thanks

Kasumi is having trouble coming up with a new recipe for the bread rolls she's taking with her on her outing with you.

Player

Kasumi, after this—

Kasumi

Prez! I'm so sorry! I'm in a hurry so maybe next time!

Player

Really? Okay, sure.

Kasumi

Oh, and don't forget the uh…thing this weekend! See yaaa!

[Fade in/out.]

Kasumi

Uggghhh, I'm having baker's block! I just can't think of a new bread roll recipe!

Kasumi

My recipe notes are all terrible… Average things like these just won't do…

Kasumi

Awww, I wish I could just put my feelings into the bread rolls.

Kasumi

Then even the Prez would totally understand just how much I think about her with one bite!

Kasumi

Maybe I'll ask Rinako to make a machine that will let me do that next time I see her.

Kasumi

Wait. That means it won't be done in time for the weekend! Gaaahhh! What do I doooooo?!

[Fade in/out.]

Player

I've been looking forward to having your bread rolls for lunch today for the first time in a while! What kind are they today?

Kasumi

Here they are! They're the “My Gratitude to You!” bread rolls!

Kasumi

…Well, that's what I wanted to make, but I wasn't sure what kind of bread rolls would convey that.

Kasumi

They're just my regular ones with eggs and ham. We finally get to spend the day out together and everything, but… I'm sorry they're nothing special.

Player

I love eggs and ham! Here I gooo! *Munch*… Mm-mmm! The best bread rolls around! Super good today as always, Kasumi!

Player

I'm super happy that I get to eat the most delicious bread rolls with the most adorable Kasumi in such a scenic place!

Kasumi

Huh…? For real? Do you totally and honestly think so?

Player

Of course. Here, you should have some too, Kasumi.

Kasumi

*Munch* *Munch*… Yeah, my bread rolls are always so good.

Kasumi

No, it's probably twice as tasty as usual because you praised me! I love you, Prez!


Contributors to this page:
story/special/sp-2/episode-2/en.txt · Last modified: 2022/09/16 20:11 by Aran (Bot)