story:special:sp-2:episode-10:zh
TV動畫「Love Live! 虹咲學園 學園偶像同好會」第2季播映紀念特別默契篇章 Ep. 10: 你在她心中的形象
你和栞子一起來到家庭餐廳,
栞子在飲料吧為你製作了獨家特調。
栞子對家庭餐廳的獨家特調
似乎有著特別的感情……
Player
這杯就是以我的形象來製作的獨家特調嗎?
栞子
是的。
你還記得在我的歡迎會上,霞同學為我製作獨家特調的事嗎?
Player
啊!
的確有這件事呢。
栞子
那真的讓我很高興……
在那之後我也向霞同學請教了獨家特調的做法,並不斷練習製作。
栞子
因為我想做出符合大家形象的獨家特調。
Player
原來是這樣啊。
栞子
今天便是想請你實際喝喝看我以你的形象做的特調。
Player
哇啊,我好期待!
你是以什麼樣的感覺來製作的呢?
栞子
我覺得你在我心中的形象就等於同好會本身。
栞子
不對,應該要說同好會的氣氛才更加貼切嗎……
栞子
你和我們既有絕佳的默契,又是我們之中的核心人物。
你總是會在離我們最近的地方溫暖地守護我們……
栞子
你和這個同好會都讓我感到很安心,
彷彿無論發生任何事,你們都會接納我。
栞子
所以我便用了這裡全部的飲料來製作你的獨家特調!
Player
什麼!?
全部!?
栞子
是的!
雖然為了找出最適當的組合,我真的花了不少時間……
栞子
但這是我的自信之作!
請享用!
Player
唔、嗯……我開動了!!
Player
……好、好好喝!
小栞,這個超好喝的喔!!
栞子
太好了!
Contributors to this page:
story/special/sp-2/episode-10/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 20:11 by Aran (Bot)