story:special:sp-1:episode-13:zh

TV動畫「Love Live! 虹咲學園 學園偶像同好會」連動劇情 Ep. 13: 光譜般的天空

某個連日陰雨過後放晴的日子裡,
你站也不是坐也不是,
便衝出自己的房間前往了學校……!

Player

……嗯~我忍不住了。
要不要也找小步夢一起去呢?
但她好像說今天要做點心……

Player

算了,我自己去就好!
出發吧!

[Fade in/out.]

Player

跟我想得一樣!
彩虹出現在最佳的位置!

Player

大家是不是也正看著這道彩虹呢……
對了,把這幅景色拍下來傳給大家吧!

Player

……啊,社團教室裡應該有相機。
機會難得,感覺用相機拍會比較好。

[Fade in/out.]

Player

咦咦!?
大、大家為什麼都在社團教室啊!?

還問為什麼,當然是為了看彩虹啊!
你也跟愛姐我們一樣對吧~?

Player

是沒錯……

陰雨連綿後久違地放晴的關係,總覺得靜不下來……

璃奈

我也是。

艾瑪

我和小果林兩人來到這裡時,才發現大家都到齊了~

果林

竟然比我們這兩個住宿生來得還早呢。

這表示大家有多期待放晴啊~
雖然雨天的小霞霞也很棒,
但在陽光下的小霞霞更~可愛喔!

彼方

嗯嗯,就跟比起在雨天睡午覺,
在晴天午睡更舒服是一樣的道理呢~

才不一樣呢!

雪菜

你也是因為同樣的原因而來的嗎?

Player

嗯!
什麼嘛~原來大家都一樣啊。

[Fade in/out.]

Player

小步夢~!
你丟下我自己跑來了對吧?
怎麼不找我一起來呢?

步夢

抱、抱歉。
因為你說你今天要專心作曲,我怕吵到你……

Player

啊哈哈,我們的想法一樣呢。
我們都怕打擾到對方,卻又都想來看彩虹,
早知道我就約你了。

步夢

呵呵,我也應該找你的。

喂!請不要進入兩人世界!
前輩前輩,你覺得陽光下的小霞霞怎麼樣~?

Player

小霞一直都很可愛,但現在比平時更可愛喔。

呀……♡

[Fade in/out.]

那個啊,愛姐總覺得靜不下來~!
好想做些什麼喔~!

璃奈

難得大家都到齊了,要……練習嗎?

雖然今天本來是休息日,
但實在很想在彩虹下盡情活動身體呢!

果林

我就知道一定會變成這樣呢。

艾瑪

小果林在來的路上就迫不及待了呢。

果林

哎呀,被發現了嗎?

Player

那麼大家!
換好衣服後就到外面去吧!

全員

好~!


Contributors to this page:
story/special/sp-1/episode-13/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 20:33 by Aran (Bot)