story:side:you:card-589-1:ko

You #589: 이거 설마 데이트?

Player

이제 겨울이 다 됐구나~ 해가 빨리 지네.

요우

그러게, 입김도 하얗게 변했고.

요우

이거 봐, 하~

Player

후후, 정말이네.

요우

앗, 저 가게 쇼윈도 좀 봐.
일루미네이션으로 장식해 놨어.

요우

저런 걸 보니 겨울이 시작된다는 게 실감이 나네~

Player

그치? 이 근처는 해마다 일루미네이션이
눈부시게 빛나서 정말 예쁘더라.
일부러 멀리서 보러 오는 사람도 있대.

요우

오~ 역시 도쿄는 일루미네이션에도 공을 들이는구나.

Player

있잖아, 요우. 시작되면 같이 보러 올래? 나랑 둘이서!

요우

그야 좋지!

요우

음? 그런데 둘이서라는 건…

요우

이거 설마 데이트 신청하는 거야?

Option 1: “맞아.”

Player

맞아, 또 요우랑 둘이서 놀러 오고 싶었거든.

요우

오오…! 여전히 솔직하네…!

요우

조금 쑥스러워하기라도 하면
놀리는 재미가 있는데 말이야~

Player

놀린다고? 왜?

요우

아니, 아무것도 아냐. 신경 쓰지 마.

Option 2: “그… 그런 건 아니야.”

Player

그… 그런 건 아니야.
난 그냥 일루미네이션이 정말 예뻐서
요우한테 보여 주고 싶었던 건데…!

요우

미안, 미안, 농담이야.

요우

넌 솔직해서 자꾸 놀리고 싶어진다니까~

Player

뭐~? 너무해~
난 그냥 요우에게 보여 주고 싶어서 꺼낸 말인데.

요우

미안, 화내지 마. 용서해 줘.

Player

용서 안 해줄 거야.

요우

제발 부탁이야!
사과의 뜻으로 편의점에서 마실 거 사 줄게!

Player

좋아, 용서해 줄게.

요우

기분 풀리는 거 엄청 빠르잖아!

Player

후후, 농담이야. 화 안 났어.

요우

그랬구나, 다행이다~

Player

그건 됐고, 확실한 대답을 들려줘.

요우

당연히 가야지! 네가 가자고 하는데.

요우

좋았어~ 널 깜짝 놀라게 해 줘야지~

요우

에헤헤, 그야 너랑 데이트하는 거니까
네 마음을 설레게 만들고 싶잖아?


Contributors to this page:
story/side/you/card-589-1/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 13:28 by Aran (Bot)