story:side:yoshiko:card-411-1:th

Yoshiko #411: ชุดที่เธอเลือก

โยชิโกะ

เทวดาตกสวรรค์ลูซิเฟอร์เอ๋ย จงฟังเสียงเพรียกของเรา

โยชิโกะ

จงชี้ทางอันถูกต้องให้นางฟ้าตกสวรรค์โยฮาเนะ
ผู้ร่วงหล่นมายังพิภพมนุษย์และกำลังอยู่ท่ามกลางความสับสนผู้นี้!

[Fade in/out.]

Player

โยชิโกะจัง ตัวนี้เป็นยังไงบ้าง?

โยชิโกะ

โยฮาเนะ! ว่าแต่ทำไมถึงใจเย็นเลือกชุดอยู่ได้เล่า!

Player

ก็คนที่บอกว่าอยากได้คำแนะนำ
เพราะกำลังกลุ้มที่ตัดสินใจเลือกชุดใหม่ไม่ได้ก็คือโยชิ…
โยฮาเนะจังนี่นา?

Player

แถมใกล้ถึงเวลาไลฟ์วิดีโอแล้วด้วย ต้องรีบตัดสินใจแล้วล่ะ

โยชิโกะ

เหวอ จริงด้วย! ไม่มีเวลาแล้ว!

โยชิโกะ

ทำไงดี ทำไงดี! เสื้อเบลาส์สีดำสนิทดี?
หรือเสื้อลายไม้กางเขนดี? หรือว่าจะเป็นมันดาลานี่ดี…

โยชิโกะ

แต่แนวศิลปะภาวนานี่ไม่เกี่ยวข้องกับนางฟ้าตกสวรรค์สักหน่อย!

โยชิโกะ

เดี๋ยวสิ เธอก็มาช่วยกันหน่อย!

โยชิโกะ

ระหว่างเสื้อเบลาส์กับเสื้อท็อป เธอว่าตัวไหนดีเหรอ?

Option 1: “เหมาะทั้งคู่เลย”

Player

ฉันว่าเหมาะทั้งคู่เลยนะ

โยชิโกะ

อะไรเล่า คำแนะนำที่ไม่ค่อยจะมีประโยชน์เท่าไหร่นั่นน่ะ
คิดให้จริงจังหน่อยสิ!

Player

ก็ไม่ว่าตัวไหนก็เหมาะจริงๆ นี่นา เลือกไม่ได้หรอก

โยชิโกะ

ฮึ่ม…สมเป็นลิตเติลเดมอนของโยฮาเนะ นอบน้อมกับเจ้านายดีนี่

โยชิโกะ

แต่ว่า! ตอนนี้อยากให้เธอตัดสินใจน่ะ!

Option 2: “มันดาลา”

Player

มันดาลาล่ะมั้ง

โยชิโกะ

เธอนี่ได้ฟังที่ฉันพูดไหมเนี่ย?
มันดาลาเนี่ยไม่เกี่ยวกับนางฟ้าตกสวรรค์เลยนะ!

Player

ถ้างั้นทำไมถึงถืออยู่ล่ะ?

โยชิโกะ

ก็รูบี้ให้มาเป็นของขวัญน่ะสิ บอกว่าดูท่าทางฉันน่าจะชอบน่ะ

โยชิโกะ

ก็ดีใจอยู่หรอก
แต่ปัญหาไม่ใช่ว่าชอบหรือไม่ชอบสักหน่อย
มันไม่เข้ากันต่างหาก!

โยชิโกะ

อ๊า ตัดสินใจไม่ได้เลย! ทำยังไงดีนะ~!?

Player

นี่ ชุดที่ใส่อยู่ตอนนี้ก็ดีแล้วไม่ใช่เหรอ?

โยชิโกะ

นี่เหรอ? แต่ว่า…นี่มันไม่ธรรมดาไปหน่อยเหรอ?

Player

ไม่หรอกนะ ฉันว่ามีความเป็นเอกลักษณ์มากๆ เลยนะ

โยชิโกะ

จริงเหรอ?

Player

อือ ฉันคิดตั้งแต่ตอนมาที่นี่เลยล่ะ
ว่าวันนี้โยชิโกะจังน่ารักมากๆ เลย

โยชิโกะ

อะ…!!

โยชิโกะ

หยุดเลย…! มาพูดอะไรแบบนั้นน่ะ…!
อย่ามาทำให้ฉันหวั่นไหวสิ!

Player

แต่ว่าเป็นเรื่องจริงนี่นา

โยชิโกะ

อึก…!
เธอเนี่ย หรือว่าพูดแบบไม่คิดอะไรเลยเหรอ?

Player

เรื่องอะไรเหรอ?

โยชิโกะ

หน็อย…ไม่มีอะไรชนะคนใสซื่อได้สินะ แพ้ราบคาบแล้วล่ะ
ทำให้โยฮาเนะผู้นี้ยอมอ่อนข้อได้ ต้องขอชมเชยสักหน่อยแล้วล่ะ!

โยชิโกะ

วันนี้จะใส่ชุดนี้ตามที่เธอบอกแล้วกัน


Contributors to this page:
story/side/yoshiko/card-411-1/th.txt · Last modified: 2022/09/16 18:31 by Aran (Bot)