달이 참 아름답네요. 마치 우리를 굽어살피는 것만 같아요.
아, 저기 보세요. 저 무늬는 왠지 토끼 같지 않나요?

어떤 건지 모르겠다고요? 저거예요, 저 무늬!
제가 가리키고 있는 부근이요!

이렇게 당신 곁에 있을 수만 있다면
영원히 달을 바라보고 싶을 정도예요.

하지만 당신을 독차지하고 있다는 걸
다른 분들에게 들키면 큰일이죠.

그러니 오늘 이 근사한 밤은 저랑 당신 둘만의 비밀이에요.