story:side:setsuna:card-496-1:zh

Setsuna #496: 到達更遠的地方

雪菜

哇……
今天連遠方的海面都可以看得好清楚!

Player

真的耶,天氣這麼晴朗真是太好了。

雪菜

在這一望無際湛藍大海的另一端,
有著什麼樣的世界在呢……

雪菜

我時常會思考這種事情。

Player

這樣啊。
我們與遙遠國度的人們或許會語言不通呢。

雪菜

是啊。
那些從未見過面的人們、從未體驗過的文化……
真令人好奇。

雪菜

但就算我們之間語言不通,我覺得心靈也能相通。

雪菜

總有一天我要越過這片大海,
將「最喜歡」的這份心情傳達給我還未碰面的許許多多的人。

雪菜

……這是我偷偷懷抱著的夢想。

Player

你的夢想很棒喔,小雪菜!

雪菜

謝謝你♪
只不過現在似乎還無法實現就是。

雪菜

因為我還有很多不了解的事情……
這讓我感到有點焦躁。

雪菜

我想了解更多事情,
也想讓更多人了解我自己的事情。

Player

小雪菜……

Option 1: “我懂這種心情喔。”

Player

我懂這種心情喔,
如果我們能接近理想中的自己就好了呢。

雪菜

是的,為此我也必須更加地努力才行呢。

Option 2: “應該不用著急吧。”

Player

我想通往夢想的道路還會延續下去的,
所以你應該不用著急吧?

雪菜

的確……
感覺如果太著急的話,反而夢想就沒辦法順利達成呢。

Player

小雪菜本來就很努力了,而且你還不斷地在進化喔。

Player

你有在一步一步朝夢想前進喔,放心吧!

雪菜

謝謝你……!
聽到你這麼說我就安心了。

雪菜

……啊!
請稍等一下喔。

[Fade in/out.]

雪菜

來!
我買了冰冰涼涼的冰淇淋。

雪菜

也請你吃,我們一起享用吧♪

Player

謝謝你!

雪菜

只要和你聊天,我便覺得自己能更加努力呢。

雪菜

……我覺得今天的大海看起來比平常還要閃耀。

雪菜

為了奔向未知的世界,從今以後我也會加油的!


Contributors to this page:
story/side/setsuna/card-496-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 13:42 by Aran (Bot)