story:side:ruby:card-317-1:ko
Ruby #317: 요리하기 전 담소
하나마루
피곤해 보이네유.
음식 재료를 찾는 게 그렇게 힘들었어?
루비
응… 거의 등산이나 마찬가지였어….
게다가 중간부터는 사람이 다니는 길도 없어서
나뭇가지를 헤치고 가야 해서 힘들었어.
하나마루
사람들이 다니는 길도 없었다니…
정말 힘들었겠네유.
하나마루
아, 여기 상처도 났잖아.
안 아파?
루비
어, 정말?
아프진 않아. 나뭇가지에 긁혔나?
하나마루
자, 반창고.
루비
와. 고마워, 하나마루.
하나마루
고맙긴유, 뭐 이런 걸 가지고.
루비
그치만 하나마루는 늘 나를 신경 써 주니까….
하나마루
어?
마루가 그랬었나?
루비
후후, 그럼, 그럼.
하나마루
어~ 무슨 일을 했었는데유?
루비
늘 같이 놀아 주고,
전화랑 문자도 많이 해 주고….
하나마루
그, 그건 마루가 할 말이에유~!
하나마루 · 루비
에헤헤헤….
루비
맞다! 있잖아, 저번에 산에 들어갔을 때
예쁜 낙엽을 주워 왔어. 이것 봐.
하나마루
와아, 예쁘네유~!
루비
이걸로 같이 책갈피를 만들자♪
하나마루
만들자, 만들자!
책도 술술 읽힐 것 같네유~
루비
루비는 어쩌면 잘 안 읽힐지도 몰라….
하나마루
왜?
루비
왜냐면 바비큐 파티나
하나마루랑 같이 책갈피를 만든 기억이 떠오를 테니까♪
Contributors to this page:
story/side/ruby/card-317-1/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 13:33 by Aran (Bot)