story:side:rina:card-543-1:en

Rina #543: The Hour of Ragnarok Draws Near

[Fade in/out.]

Rina

Rain, rain, rain, rain…

Player

What's up, Rina?

Rina

I've been gazing outside. It's rained for three days straight now.

Player

Yeah, it has. It's starting to feel like I haven't seen the sun in forever.

Rina

The sun has disappeared. This is an omen of the end of things… The hour of Ragnarok draws near.

Player

Huh?!

Option 1: “Ragnarok… Like the one in Norse mythology?”

Player

Where did that come from? Ragnarok… Like the one in Norse mythology?

Rina

Ding ding ding. Full points.

Option 2: “Don't tell me you're a little demon too?!”

Player

You're speaking kind of like Yoshiko…

Player

Oh! Don't tell me you're a little demon too?!

Rina

No, I'm not a little demon.

Rina

There's this game I've been really into lately. It's based on Norse mythology.

Rina

When I looked out at this overcast sky, it reminded me of that line from the game.

Player

*Laugh* I see. You weren't talking like your usual self, so it caught me off guard.

Rina

It makes me feel a bit embarrassed to hear that. Rina-chan Board says, “Blush.”

Player

What game were you talking about, by the way?

Rina

It's…this one.

Player

Oh! I've heard of this! It's a really popular fighting game, isn't it?

Rina

Yeah. You fight online and compete for higher rankings. Tons of players participate in it from dawn 'til dusk.

Player

Whoa, I see. That sounds fun!

Rina

Are you interested?

Player

I am! I might go download this right away!

Rina

*Stare*

Player

Huh? Rina, what's up?

Rina

Lots of players are connected to each other through the internet.

Rina

But right now, connecting like this with you… I can't express it very well, but it makes me happy.

Player

I'm happy about it too. I'm really glad that we can talk about games together like this.

Rina

Do you really mean that?

Player

Yes. But I'm not going to go easy on you when we fight. I'm gonna take you out, Rina! I'm aiming for the top ranking!

Rina

A new challenger has appeared. But I won't lose. Rina-chan Board says, “On fire!”


Contributors to this page:
story/side/rina/card-543-1/en.txt · Last modified: 2022/09/16 13:45 by Aran (Bot)