으음….

엠마, 뭐 해?

숙제하고 있어.
하이쿠를 지어서 제출하는 과제인데…

표현이 너무 어려워서
어떻게 써야 할지 잘 모르겠어.

하긴 갑자기 쓰려면 어렵긴 하지.

어떻게 써야 할까?

어디 보자, 예를 들면
“오래된 연못 개구리 뛰어드는 물소리 퐁당”.

오래된 연못?

응, 유명한 시구야.

오래된 연못'은
고요하고 한산한 연못을 연상시키지.

그곳에 개구리 한 마리가 뛰어들어.
물소리가 울려 퍼진 뒤에 주변은 다시 조용해지고.

조용한 공간과 그 여운을
우리가 상상하게 만드는 시야.

공간과 여운이라….

눈에는 보이지 않아도 마음으로는 느껴지지.
그게 잘 나타나는 대표적인 예시였는데…
좀 어려웠나 보네.

그래도 노조미 덕분에 대략적인 감은 잡았어.
바로 한 수 읊어 볼게.

“니지가사키 벚꽃이 흩날리는 통학로 풍경”…
이런 건 어때?

와, 멋지다.

에헤헤, '니지가사키'를 써서
다 같이 신나게 등교하는 공간을 표현해 봤어.

완벽해, 그 광경이 선명하게 그려지더라.
역시 엠마는 이해가 빠르구나.

아냐, 노조미가 잘 가르쳐 줘서 그래.
노조미가 선생님이 되어 준 덕분이야.

우후후, 그런 말을 들으니까 왠지 쑥스럽네.