Nico #503: A Live Show in a Yukata!
Hanayo
The fireworks festival in Numazu sure was fun.
Nico
Yeah! A lot of stuff happened, but we made a lot of memories.
Hanayo
I hope that everyone can go watch them next time. Oh, but we probably can't borrow those yukatas again, right?
Nico
*Giggle* You really liked them, huh?
Hanayo
They were just so cute!
Nico
Yeah, I know how you feel. They were really well-sewn, too.
Hanayo
As soon as I tried on the yukata, and when I got dressed on the day of the festival, I instantly started feeling excited.
Nico
It felt like summer had finally arrived, didn't it? It's different from how you feel when you switch to a summer wardrobe. Maybe it's because we don't wear them very often.
Hanayo
It could be. It's kind of similar to when I put on a stage costume.
Nico
Nah, wearing a stage costume is totally different. But maybe it does feel like something special is about to happen.
Hanayo
Yeah. That excited, heart-pumping feeling… I want to wear a yukata again! Are there any festivals coming up?
Nico
There's no rule that says you can only wear yukatas to festivals. The summer will be over before you know it if you wait around for something to happen.
Nico
If you're dying to scratch that itch, then… I know! You should wear one on stage.
Hanayo
On stage? Wait, are you suggesting that I wear a yukata as a live show costume?
Nico
Yeah. You said that yukatas are similar to stage costumes, right? Then there's no problem here!
Hanayo
I said that they're similar in how they make me feel when I wear them, not in how the clothes look!
Nico
You could wear one normally, but it might be nice to customize one up for a live show. Oh, but maybe the hem should be shorter to make it easier to dance in.
Nico
Ahh, now I want to wear one too! It's settled. We're doing a live show in yukatas before the summer is over!
Hanayo
W-We're really doing this?!
Nico
Why would I joke about something like this? Don't you wanna try it? Sending songs out into the world while wearing cute yukatas… That just sounds really…
Hanayo
…REALLY fun!
Nico
I'm calling an urgent meeting! Get everyone together, Hanayo!
Hanayo
Okay!
Nico
*Giggle* μ's will show our fans an especially heated-up performance this summer! Just you wait, Nico-Ni fans of the world!
Contributors to this page: