story:side:nico:card-297-1:ko

Nico #297: 니코네 지옥의 소꿉놀이!

니코

장난감은 혼자 차지하지 말고
친구랑 사이좋게 갖고 놀아야 해.
코코로, 코코아, 코타로.

니코

앗, 요 녀석! 제대로 대답 안 해?!
코타로~!!

Player

기운이 넘치네.

니코

기운 넘치는 건 좋지만, 놀아 주는 사람은 힘들어.

Player

아하하… 그렇구나.

니코

그렇다니까.

니코

그나저나 넌 계속 여기 있을 거야?

Player

어?

니코

모처럼 쉬는 날인데
괜히 나랑 같이 동생들을 봐 줄 필요는 없어.

Player

앗! 혹시 내가 방해됐어?! 미안!

니코

얘기가 왜 그렇게 되는 거야?
오히려 내가 미안하지!

니코

휴일이니까 너도 하고 싶은 게 있을 거 아니야.
예를 들면… 음… 스쿨 아이돌 라이브를 보러 간다거나.

Player

지금 바로 내 옆에 위대한 스쿨 아이돌이 있는데….

니코

그건 그렇지~! 뭘 좀 아네~!
그렇고 말고…

니코

아니, 말 돌리지 말고!

Option 1: “하고 싶은 건 하고 있어.”

Player

아하하.
그래도 하고 싶은 건 하고 있으니 괜찮아.

니코

…뭐, 네가 괜찮다면야 상관없지만.

Option 2: “이것도 다 공부가 될 것 같아서.”

Player

이것도 다 공부가 될 것 같아서.

니코

그래, 좋은 자세야.

니코

잠깐, 또 얼렁뚱땅 넘어가려는 거 아니야?!

Player

아니야, 아니야.

Player

지금 즐거운 시간을 보내고 있는걸.

니코

휴우… 너 좀 특이하구나.
남의 집 동생들이 노는 모습을 보는 게 즐겁다니.

Player

그야 귀여우니까.

Player

물론 니코도 그렇고.

니코

뭐어어어어?! 무슨 소리를 하는 거야?!
건방지네, 진짜 건방져!!

니코

벌칙으로 우리 집 지옥의 소꿉놀이에서
희생양이 되어 줘야겠어!

니코

코코로, 코코아, 코타로~!
소꿉놀이할 거니까 이리 와~!!

Player

저기, 지옥의 소꿉놀이가 뭐야…?

니코

후후후….
그건 직접 느껴 봐….

니코

단단히 각오해!!


Contributors to this page:
story/side/nico/card-297-1/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 13:22 by Aran (Bot)