story:side:kasumi:card-78-1:ko

Kasumi #78: 즐거운 런닝?!

카스미

카린 선배~!
저도 같이 런닝하러 가도 될까요?

카린

응, 좋아.

카린

그런데 갑자기 웬일이야?
다른 애들이랑 보컬 트레이닝을 하는 거 아니었어?

카스미

사실 선배한테 보여드리고 싶은 게 있어서요~ 이거예요!

카스미

카스밍이 프로듀스한 레인보우 런닝 슈즈랍니다!

카린

어머, 멋진데?
신발 끈이 알록달록해서 무지개 같아.

카스미

그렇죠~?
이거, 제가 일일이 다른 색으로 염색한 거예요.
음~ 예뻐라! 제가 봐도 정말 최고의 작품이에요!

카린

후후, 카스미랑 잘 어울리네. 자신에게 뭐가 어울리는지
잘 아는 것도 스쿨 아이돌에게 필요한 능력이지.

카스미

네, 카스밍은 항상 의식하고 있어요.

카스미

아, 하지만 그건 카린 선배가
더 잘 아시는 것 같은데요.
섹시한 분위기의 의상도 그렇고요.

카린

그건 내가 모델 경험이 있어서 그런 게 아닐까?

카스미

카스밍이 보기에는 그게 전부가 아닌 것 같아요.
카린 선배의 센스나 카스밍의 귀여움은
배운다고 익힐 수 있는 게 아니라고나 할까~

카린

타고난 거라는 뜻이야?

카린

후후… 고마워, 카스미. 어쩐지 힘이 나는걸.

카린

좋아~! 오늘은 잔뜩 달려 보자!

카스미

으엑!
아, 아뇨, 카스밍은 그렇게까지 열심히 하려던 건 아니고…
그냥 이 신발을 신고 싶어서 그랬던 건데….

카린

어, 그래? 그럼… 나중에 달릴 거리를 정하고
그걸 달성했을 경우 뭔가 상을 준다면 어때?

카스미

네? 상이요?! 상 주시는 거예요?!

카린

내가 너한테 일방적으로 주는 건 아니야.
나는 카스미에게, 카스미는 내게 상을 주는 거지.
어때?

카스미

그럼… 카스밍이 카린 선배에게 상을 주고,
카린 선배는 카스밍에게 상을 준다는 뜻인가요?

카린

응. 상으로 뭘 줄지 천천히 생각해 보고 싶지만…
슬슬 런닝을 시작해야 하니까.

카스미

알겠어요!
달리는 동안 뭘 줄지 생각하면 되는 거죠?

카린

후후, 상에 대한 생각을 하면서 뛰면 즐겁게 달릴 수 있겠지?

카스미

네! 와~ 카스밍은 상으로 뭘 줄지 고민이네요~

카린

그럼 출발하자, 카스미.


Contributors to this page:
story/side/kasumi/card-78-1/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 13:35 by Aran (Bot)