story:side:kasumi:card-221-1:th

Kasumi #221: ได้ชุดตัวเก่งแล้ว!

เซ็ตสึนะ

คุณคาสึมิ~ ลองใส่ที่ปิดหูกันหนาวอันนี้หน่อยสิคะ!
เป็นขนนุ่มนิ่มน่ารักมากเลยค่ะ!

คาสึมิ

ว้าย! อย่าใส่ให้ก่อนถึงค่อยถามสิคะ!
…อ๊ะ จะว่าไปก็นุ่มนิ่ม ใส่แล้วรู้สึกดีจังค่ะ…

เซ็ตสึนะ

ถ้าใส่รวมกับหมวกใบนี้ละก็… อืม น่ารักค่ะ!
แล้วยิ่งพันผ้าพันคอผืนนี้ด้วยก็สมบูรณ์แบบเลย!

คาสึมิ

อย่าแต่งตัวเพิ่มตามใจชอบสิคะ! คาสึมินไม่ใช่หุ่นลองเสื้อนะ!
แล้วเมื่อกี้ก็ซื้อผ้าพันคอจากร้านอื่นแล้วด้วย ไม่ต้องซื้อแล้วค่ะ!

เซ็ตสึนะ

พรุ่งนี้เป็นวันแข่งสเก็ตแล้วนะคะ
μ's กับ Aqours ทุกคนคงมากัน หาชุดที่จะใส่ไปให้พร้อมเถอะค่ะ

คาสึมิ

จะว่าไปชุดที่มาซื้อวันนี้คือชุดออกศึกสินะคะ
จะแพ้เพราะเซนส์เลือกชุดตั้งแต่ก่อนแข่งไม่ได้หรอกค่ะ

เซ็ตสึนะ

ค่ะ แค่สวมชุดหนึ่งชุด ความรู้สึกก็พลิกจากหน้ามือเป็นหลังมือ
ตอนขึ้นไลฟ์ก็ด้วย พอเปลี่ยนชุดแล้วก็มีไฟขึ้นมาเลยค่ะ

คาสึมิ

ก็คิดนะคะว่าเอาสเก็ตกับไลฟ์มาเทียบกันแล้วมันยังไงอยู่…
เอาเถอะค่ะ ไลฟ์อาจมีความหมายว่าแข่งกับสคูลไอดอลคนอื่น
ก็ได้สินะคะ

คาสึมิ

เอาล่ะ พรุ่งนี้จะแสดงให้เห็นว่าเราต่างชั้นกัน
ด้วยชุดสเก็ตสเปเชียลของคาสึมินเองค่ะ!

เซ็ตสึนะ

คุณคาสึมิ! ลองใส่เสื้อแจ็กเก็ตตัวนี้หน่อยไหมคะ?

คาสึมิ

โธ่~ รุ่นพี่เซ็ตสึนะเลือกชุดของตัวเองด้วยสิคะ~

[Fade in/out.]

เซ็ตสึนะ

เอาล่ะ ตัดสินใจแล้วค่ะ ซื้อถุงมือคู่นี้ดีกว่า
คุณคาสึมิซื้อคู่ไหน―――― อ้าว?

[Fade in/out.]

คาสึมิ

โห~ พลิ้วสุดๆ เลย… น่ารักจัง~♪

เซ็ตสึนะ

ดูอะไรอยู่เหรอคะ?

คาสึมิ

รุ่นพี่เซ็ตสึนะ ฮิๆ นี่ไงคะ~♪ เป็นไงบ้างคะ?

เซ็ตสึนะ

ชะ ชุดเดรส…? เดี๋ยวนะคะ นี่คือ… ชุดฟิกเกอร์สเก็ต!?
ไม่นึกเลยว่าจะมีขาย…

คาสึมิ

ไม่คิดเหรอคะ~ ว่าดีไซน์ชุดนี้เข้ากับคาสึมินเป๊ะเลย?
ฮิๆ♪ ถ้าใส่ชุดนี้เล่นสเก็ต คงตรึงสายตาทุกคนในลานไว้แน่ค่ะ!

เซ็ตสึนะ

ก็จริงนะคะ สื่อถึงความจริงจังที่มีจนล้นเลยค่ะ

คาสึมิ

ตอนเล่นสเก็ตก็เปิดเพลงคาสึมินไปด้วยนะคะ
จะเล่นสเก็ตไปร้องเพลงไปค่ะ!
ทั้งลานคงเต็มไปด้วยแฟนคลับคาสึมินแน่ๆ ค่ะ~♪

เซ็ตสึนะ

แสดงไลฟ์แล้วเล่นสเก็ตด้วยเหรอคะ…
น่าสนุกจังเลยค่ะ! มีอีเวนต์อย่างการแสดงบนลานสเก็ตด้วยสิ
อาจจะมีโอกาสร้องเพลงก็ได้นะคะ

คาสึมิ

ใช่ไหมคะ~! คิกๆ พรุ่งนี้ใส่ชุดนี้ไปดีไหมนะ~♪

เซ็ตสึนะ

เอ๊ะ! จะ จะใส่พรุ่งนี้เหรอคะ!?

คาสึมิ

ถ้าใส่ชุดนี้ ต่อให้ใครใส่ชุดอะไรมาก็ไม่มีทางแพ้ค่ะ!
คาสึมินจะเป็นที่หนึ่งทั้งการแข่งสเก็ตและเลือกชุดเลยค่ะ♪

คาสึมิ

ขอโทษค่า! ขอลองใส่ชุดนี้ได้ไหมคะ~!?


Contributors to this page:
story/side/kasumi/card-221-1/th.txt · Last modified: 2022/09/16 13:36 by Aran (Bot)