story:side:kasumi:card-196-1:ko

Kasumi #196: 맛있어져~라!

Player

있잖아, 카스미. 나 부탁이 있는데,
카스미의 마법을 보여 주면 안 될까?

카스미

네?! 카스밍의 마법을요?

Player

응. 시즈쿠한테서 들었어.
저번에 아이들 앞에서 다 같이 마법을 보여 줬다며?

Player

시즈쿠는 분수, 코토리는 바느질,
리코는 리코 빔.

카스미

그, 그런 일이 있긴 있었죠~

Player

그런데 카스미는 아무것도 안 했다면서.
하지만 난 꼭 보고 싶어!

Player

카스미, 보여 주면 안 될까?!

카스미

네?! 무… 무슨 말씀이세요, 선배!

카스미

카, 카스밍의 마법은 특별하다구요.
그렇게 쉽게 보여 드릴 수는….

Player

부탁할게! 내 평생소원이야! 꼭 보고 싶어!!

카스미

그렇게 초롱초롱한 눈으로 보지 마세요…!
마음이 아파서 차마 거절할 수가 없잖아요!

Player

어? 그럼…!

카스미

아, 알겠어요!
특별히 보여 드릴게요. 특별히예요, 특별히!

Player

신난다! 고마워, 카스미!

카스미

………….

Player

왜 갑자기 조용해졌어, 카스미?

카스미

네?! 아, 그게… 말이죠…
지, 집중력을 높이고 있었어요!
카스밍의 마법은 아~주 집중해야 하거든요!

Player

그렇구나! 말 걸어서 미안해. 그럼 조용히 할게!

카스미

으으으… 더 이상은 피할 수 없네요.
그걸 하는 수밖에…!

카스미

…선배!

Player

응!

카스미

먼저 이 쿠페빵을 손에 들어 주세요.

Player

응!!

카스미

카스밍이 만든 쿠페빵이에요.
그냥 먹어도 엄~청 맛있지만, 카스밍이 마법을 걸면
훨~씬 더 맛있어지죠!

Player

그렇구나! 왠지 가슴이 두근거린다…!

카스미

그럼… 시작할게요!

카스미

맛있어져라~♪♪ 맛있어져라~~♪♪

카스미

카스밍의 마법이 걸린 쿠페빵, 드셔 보실래요?

Option 1: “진짜 맛있어졌네?!”

Player

!!! 진짜 맛있어졌네?!

카스미

그쵸, 그쵸!
카스밍의 마법이니까 당연하죠!

카스미

선배한테는 언제든지 마법을 걸어 드릴게요!
특별히예요, 특별히!

Option 2: “이건… 평소랑 다른데?!”

Player

이건… 평소랑 다른데?! 참깨 향기가 나!

카스미

예리하시네요, 정답이에요!
카스밍은 쿠페빵의 마술사랍니다!

카스미

훌륭한 맛으로 사람들에게 놀라움과 감동을 주죠!


Contributors to this page:
story/side/kasumi/card-196-1/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 13:35 by Aran (Bot)